1 00:00:03,379 --> 00:00:08,300 In elk van deze kubussen, het overweldigende besluit werd genomen: 2 00:00:08,926 --> 00:00:10,636 wie zou er geketend zijn, 3 00:00:11,721 --> 00:00:12,763 achtergelaten 4 00:00:13,305 --> 00:00:15,641 en geëlimineerd uit de Beast Games. 5 00:00:17,143 --> 00:00:20,020 {\an8}Maar een Kubus moet nog beslissen 6 00:00:20,396 --> 00:00:25,109 {\an8}wie zal er afscheid nemen? tot 5 miljoen dollar. 7 00:00:25,443 --> 00:00:28,237 Idealiter zou ik willen dat de munt eruit komt. 8 00:00:28,529 --> 00:00:32,157 JC zal niet weggaan, omdat ze hem $ 50.000 boden. 9 00:00:32,158 --> 00:00:34,534 - En hij weigerde ze... - Of als ze het je vragen 10 00:00:34,535 --> 00:00:37,078 of hij de munt aan iemand kan geven? 11 00:00:37,079 --> 00:00:39,581 Ik sta te popelen om te zien wat er is gebeurd. 12 00:00:39,582 --> 00:00:42,041 Wat het ook is, het zal controversieel zijn. 13 00:00:42,042 --> 00:00:46,630 {\an8}Er is een combinatie waarin JC vertrekt, maar niet als hij hier een aas trekt. 14 00:00:47,298 --> 00:00:51,218 {\an8}Dit is surrealistisch, man. Dit is surrealistisch. De hele nacht. 15 00:00:53,971 --> 00:00:58,309 {\an8}De aas in dit spel is één waard. Het is de slechtste kaart om te trekken. 16 00:01:00,060 --> 00:01:01,562 {\an8}Jim, je bent nu al onverschillig. 17 00:01:02,146 --> 00:01:02,980 {\an8}Ik denk dat ik al gegaan ben. 18 00:01:04,064 --> 00:01:05,940 {\an8}- Echt waar? - Ja. Ik ben al gegaan. 19 00:01:05,941 --> 00:01:08,985 {\an8}Het spijt me, JC, je kunt niet meer herstellen. 20 00:01:08,986 --> 00:01:10,613 - Geef me een knuffel. - Natuurlijk. 21 00:01:12,990 --> 00:01:13,991 Goed spel. 22 00:01:15,034 --> 00:01:15,910 Goed spel. 23 00:01:16,827 --> 00:01:19,204 Jongens, alsjeblieft ga naar de Kubussen. 24 00:01:19,205 --> 00:01:21,831 We hebben onze laatste eliminatie. 25 00:01:21,832 --> 00:01:25,543 - Wie blijft en wie vertrekt? - Ik geef de munt aan Monika. 26 00:01:25,544 --> 00:01:27,337 Je geeft de munt aan Monika, 27 00:01:27,338 --> 00:01:30,590 zodat jij en de munt in het spel kunnen blijven als hij zichzelf elimineert? 28 00:01:30,591 --> 00:01:35,846 Ja. Ik geef de munt aan Monika. Ik heb nog veel te geven, man. 29 00:01:36,347 --> 00:01:39,141 Dit geeft je veel kracht. Ik weet dat het kan. 30 00:01:40,184 --> 00:01:41,351 Wat denk je? 31 00:01:41,352 --> 00:01:44,103 Ik zal doen wat ik moet doen om het einde te bereiken. 32 00:01:44,104 --> 00:01:46,899 Ik wil er niet meer over nadenken, zodat je haar in het spel kunt houden? 33 00:01:50,486 --> 00:01:53,822 De Cubes-aflevering is officieel voorbij. 34 00:01:53,823 --> 00:01:58,660 {\an8}Ik weet al dat Jim naar huis gaat. Hij wil zichzelf opofferen voor Monika. 35 00:01:58,661 --> 00:02:02,413 {\an8}Het maakt deel uit van zijn missie. Als ik dat niet doe, zal ik geschokt zijn. 36 00:02:02,414 --> 00:02:07,335 De volgende persoon die uit die Kubus komt gaat door naar de Top 13. 37 00:02:07,336 --> 00:02:12,423 En iedereen die met handboeien aan de muur is vastgebonden is officieel geëlimineerd uit de Beast Games. 38 00:02:12,424 --> 00:02:14,176 Laten we beginnen met het voor de hand liggende. 39 00:02:14,844 --> 00:02:16,679 Monika, je kunt weggaan. 40 00:02:19,890 --> 00:02:21,599 - Gefeliciteerd. - Gefeliciteerd, Monika. 41 00:02:21,600 --> 00:02:23,601 - Bedankt. -Monika, welkom… 42 00:02:23,602 --> 00:02:25,019 - Dank je. - Gefeliciteerd. 43 00:02:25,020 --> 00:02:28,147 …naar de Top 13. Wie denk je dat er als volgende zal verschijnen? 44 00:02:28,148 --> 00:02:31,359 - Ik heb geen idee. - Ik denk dat Jim zichzelf heeft opgeofferd. 45 00:02:31,360 --> 00:02:35,697 Jim zei dat hij zichzelf zou opofferen minstens 20 duizend keer. 46 00:02:35,698 --> 00:02:39,200 Misschien elimineer ik mezelf voor jou. Ik zal er alles aan doen om het zeker te weten 47 00:02:39,201 --> 00:02:41,202 dat ze zo ver mogelijk gaat. 48 00:02:41,203 --> 00:02:44,581 Als het zover komt, Zij heeft een betere kans dan ik. 49 00:02:44,582 --> 00:02:48,085 En de laatste speler in de Top 13… 50 00:02:49,712 --> 00:02:52,214 Ga alsjeblieft uit je kubus. 51 00:02:53,382 --> 00:02:55,216 - Wie is het? - Wie is het? 52 00:02:55,217 --> 00:02:56,218 Wie is het? 53 00:02:58,387 --> 00:03:01,807 De gelukkigste man van de stad! 54 00:03:06,270 --> 00:03:08,354 JC werd geëlimineerd. Daar ging de munt. 55 00:03:08,355 --> 00:03:12,150 - En de 10 miljoen? - En ik? En Jim? 56 00:03:12,151 --> 00:03:15,195 - Je ging jezelf opofferen. - Ben je niet blij Jim te zien? 57 00:03:15,696 --> 00:03:17,656 - Mijn God! - Leugenaar! 58 00:03:18,157 --> 00:03:21,785 Dat betekent J.C. wordt officieel geëlimineerd. 59 00:03:22,786 --> 00:03:27,040 Ik wil dat iedereen weet dat we spelen redelijk binnen de Kubus. 60 00:03:27,041 --> 00:03:31,502 Jim en JC besloten het mij te geven een veilige doorgang naar de top. 61 00:03:31,503 --> 00:03:33,212 En ik wil gewoon dat je het weet 62 00:03:33,213 --> 00:03:36,050 dat JC de kans had om met de munt te vertrekken. 63 00:03:37,301 --> 00:03:39,386 Maar voordat JC vertrok, 64 00:03:40,596 --> 00:03:43,389 hij gaf mij de munt om de prijs te verdubbelen. 65 00:03:43,390 --> 00:03:47,393 - Ik wil die valuta in het spel houden. - Dat kan ik niet. Ik moet mijn spel spelen. 66 00:03:47,394 --> 00:03:49,479 - Begrijp je het? - Ik geef het aan Monika. 67 00:03:49,480 --> 00:03:52,191 - Weet hij het zeker? - Jij zou de beste bewaker van deze munt zijn. 68 00:03:53,984 --> 00:03:56,778 - Maak je geen zorgen, Catey. - Slimme meid. 69 00:03:56,779 --> 00:04:00,198 JC gaf hem de munt zonder dat hij dit hoefde te doen. Wil je hem bedanken? 70 00:04:00,199 --> 00:04:01,115 - Ja. - Ja. 71 00:04:01,116 --> 00:04:02,993 - Laten we gaan. - Catey, wees heel voorzichtig. 72 00:04:07,206 --> 00:04:09,499 JC, iedereen wil je iets vertellen. 73 00:04:09,500 --> 00:04:11,292 - Bedankt! - Dank je, JC. 74 00:04:11,293 --> 00:04:13,711 Bedankt voor het opgeven van de munt. Het zegt veel over jou. 75 00:04:13,712 --> 00:04:15,880 Ik wilde het voor je in het spel houden. 76 00:04:15,881 --> 00:04:19,425 Ik hoop dat iemand de 10 miljoen wint. Iedereen verdient het. 77 00:04:19,426 --> 00:04:21,803 Ik hoop dat je het zag een andere kant van mij. 78 00:04:21,804 --> 00:04:25,723 Ik probeer mijn fouten te corrigeren. Ik heb veel geleerd van seizoen 1. 79 00:04:25,724 --> 00:04:28,184 Dit is waar mijn reis eindigt en die van jou begint. 80 00:04:28,185 --> 00:04:30,186 - Dank je, JC. - Tot de volgende keer! 81 00:04:30,187 --> 00:04:31,105 Bedankt. Het is prima. 82 00:04:31,981 --> 00:04:33,773 Toen we dit seizoen begonnen, 83 00:04:33,774 --> 00:04:37,151 er waren 100 Slim en 100 Sterk. 84 00:04:37,152 --> 00:04:41,364 Nu zijn er alleen drie Slim en 10 Sterk. 85 00:04:41,365 --> 00:04:43,992 Alle spelers van seizoen 1 links. 86 00:04:43,993 --> 00:04:48,579 Iedereen die meer dan een miljoen heeft gewonnen en aanvaarde steekpenningen vertrokken. 87 00:04:48,580 --> 00:04:50,790 Alleen deze 13 blijven over. 88 00:04:50,791 --> 00:04:55,587 Eén van jullie zal tenminste winnen vijf miljoen dollar. Hoe voelen ze zich? 89 00:04:56,213 --> 00:04:58,506 Maar het zal niet gemakkelijk zijn om daar te komen. 90 00:04:58,507 --> 00:05:01,718 - Afhankelijk van elkaar... - We zijn samen zo ver gekomen. 91 00:05:01,719 --> 00:05:03,470 … het zal binnenkort moeten eindigen. 92 00:05:04,555 --> 00:05:07,558 - Het zal meedogenloos zijn. - Ik ben opgewonden en doodsbang. 93 00:05:08,058 --> 00:05:10,643 Er zijn geen allianties meer. De jongens komen samen. 94 00:05:10,644 --> 00:05:11,602 Je kunt liegen. 95 00:05:11,603 --> 00:05:13,939 Ik voel me zo slecht voor alles wat je zult meemaken. 96 00:05:14,481 --> 00:05:15,983 {\an8}ELIMINATIE 97 00:05:16,942 --> 00:05:20,319 Zet de timer op 36 uur. Het was een brutale nacht. 98 00:05:20,320 --> 00:05:23,740 Ik geef je nog twaalf uur. Wanneer de timer nul bereikt, 99 00:05:23,741 --> 00:05:24,742 wij zullen het spel spelen. 100 00:05:26,785 --> 00:05:28,662 13 SPELERS OVER 101 00:05:33,459 --> 00:05:36,919 Ochtend, dag, nacht. Ik weet niet hoe laat het is, 102 00:05:36,920 --> 00:05:41,174 {\an8}maar het is een paar uur nadat we vertrokken van Kubussen. Dat was gek. 103 00:05:41,175 --> 00:05:44,552 Het is een beetje gek. Ik en Tyler wel de laatste twee in onze groep. 104 00:05:44,553 --> 00:05:48,139 Het vertrek van Ian was kostbaar. Het is triest, dus ik hoop alleen maar 105 00:05:48,140 --> 00:05:51,185 wie kan een vriend zijn van deze mensen uiteindelijk. 106 00:05:51,977 --> 00:05:56,564 Het is raar, weet je? JT offerde zichzelf op voor mij en Cory om hier te zijn, 107 00:05:56,565 --> 00:05:59,233 {\an8}en een lid van de Alliantie verliezen, deze wordt zwakker. 108 00:05:59,234 --> 00:06:01,944 {\an8}Zo is het spel en de allianties ook. 109 00:06:01,945 --> 00:06:04,489 {\an8}Jim is waarschijnlijk de enige persoon hier 110 00:06:04,490 --> 00:06:06,699 {\an8}die ik volledig kan vertrouwen. 111 00:06:06,700 --> 00:06:09,160 {\an8}Ik kon goed overweg met de mensen met wie ik een bondgenootschap had gesloten, 112 00:06:09,161 --> 00:06:12,538 {\an8}we spelen deze spellen samen en zo zijn we hier gekomen. 113 00:06:12,539 --> 00:06:15,541 {\an8}- Waarom nu stoppen? - Ik weet niet wat ik van de ringen moet denken. 114 00:06:15,542 --> 00:06:18,628 {\an8}Alles was verwarrend toen degenen van het eiland terugkeerden. 115 00:06:18,629 --> 00:06:20,713 Stel je voor dat het iemand is die dichtbij je staat, 116 00:06:20,714 --> 00:06:23,800 en tussen jullie moet kiezen en een van degenen die op het eiland waren. 117 00:06:23,801 --> 00:06:25,343 Jij kiest degene op het eiland. 118 00:06:25,344 --> 00:06:28,638 Denk dat we het zullen moeten zien Hoe gaat het volgende spel? 119 00:06:28,639 --> 00:06:32,767 Er zijn nog maar vijf meisjes over en ik denk dat we bij elkaar blijven. 120 00:06:32,768 --> 00:06:37,396 {\an8}Ik denk dat de allianties Ze zijn te onstabiel. 121 00:06:37,397 --> 00:06:41,818 Maar in de Top 13 staan ​​is waanzinnig. De stad is erg leeg. 122 00:06:41,819 --> 00:06:45,531 Dit programma gaat over wordt heel, heel spannend. 123 00:06:47,658 --> 00:06:51,995 In deze fase van de Beast Games, eenheid is kracht. 124 00:06:52,579 --> 00:06:54,789 Maar de concurrenten beginnen het op te merken 125 00:06:54,790 --> 00:06:57,500 wie zal het heft in handen moeten nemen van je eigen lot. 126 00:06:57,501 --> 00:07:00,169 Op je dertiende ben je nog steeds een beetje meedogenloos. 127 00:07:00,170 --> 00:07:03,965 - Het zal niet zo gemakkelijk zijn. - We zijn maar met z'n vijven. Er zijn er acht. 128 00:07:03,966 --> 00:07:06,175 Ze zijn allemaal terug van Monika. 129 00:07:06,176 --> 00:07:08,845 De jongens komen samen. Waarvoor? 130 00:07:08,846 --> 00:07:13,558 Dat weten we pas als het zover is tijd voor iedereen om zijn spel te laten zien. 131 00:07:13,559 --> 00:07:17,145 Maar ik vertrouw je. Daarom moeten we bij elkaar blijven. 132 00:07:17,146 --> 00:07:19,355 De meiden zijn iets van plan. 133 00:07:19,356 --> 00:07:22,233 - Wat zeggen ze? - Als we tot een stemming komen, 134 00:07:22,234 --> 00:07:23,151 we bleven om vijf uur. 135 00:07:23,152 --> 00:07:25,362 - Ja. - Daar ben ik het mee eens. Ik denk dat het eerlijk is. 136 00:07:26,113 --> 00:07:27,613 En ze hebben mijn woord. 137 00:07:27,614 --> 00:07:30,408 Ik geloof in jou. Hij heeft al bewezen dat hij te vertrouwen is. 138 00:07:30,409 --> 00:07:32,869 - Ja. - Je lippen zijn echt schattig. 139 00:07:32,870 --> 00:07:33,871 Bedankt. 140 00:07:39,751 --> 00:07:43,129 Catey en Bryleigh hebben het mij verteld dat de meisjes zich zouden verenigen, 141 00:07:43,130 --> 00:07:45,339 Ze gingen samen spelen en de jongens uitschakelen. 142 00:07:45,340 --> 00:07:46,717 En ik was verrast. 143 00:07:47,467 --> 00:07:50,803 Ik probeer mij te dwingen mij bij hen aan te sluiten, zonder mij een andere optie te geven, 144 00:07:50,804 --> 00:07:52,221 Het is niet mijn ding. 145 00:07:52,222 --> 00:07:55,141 Catey denkt dat ze veilig is, maar hij speelt slecht. 146 00:07:55,142 --> 00:07:58,352 - Ik word zenuwachtig als ik iedereen daar zie. - Ze zweren samen. 147 00:07:58,353 --> 00:08:00,479 Ik ben geen persoon voor allianties. 148 00:08:00,480 --> 00:08:03,608 Ik moet doen wat ik voel wat op dit moment klopt. 149 00:08:03,609 --> 00:08:05,319 En het blijft niet bij hen. 150 00:08:10,324 --> 00:08:12,742 -Jim, Monika. - MrBeast. 151 00:08:12,743 --> 00:08:14,827 Is het moeilijk geweest om de munt te vervoeren? 152 00:08:14,828 --> 00:08:17,622 Ik geloof dat ik met haar de Top 6 kan bereiken. 153 00:08:17,623 --> 00:08:21,417 Niemand praat meer tegen mij niet in de laatste plaats vanwege de munt, 154 00:08:21,418 --> 00:08:24,003 Maar uiteindelijk zal ik doen wat ik denk dat goed is. 155 00:08:24,004 --> 00:08:25,963 Jongens, is dit een ring? 156 00:08:25,964 --> 00:08:29,842 {\an8}Ja, het is de helft. Wij zijn het, Cory, Brett en Tyler. 157 00:08:29,843 --> 00:08:32,136 - De 167. - Dus alle jongens. 158 00:08:32,137 --> 00:08:34,514 Ja, behalve Tyler, de sterke man. 159 00:08:35,390 --> 00:08:36,891 Ze vertrouwen hem niet, of waarom? 160 00:08:36,892 --> 00:08:40,436 Bryleigh en Ty spelen alleen. Ze hielden de groep geselecteerd. 161 00:08:40,437 --> 00:08:42,772 Ian vertrok en het beïnvloedde hen. 162 00:08:42,773 --> 00:08:46,776 Nu is het moeilijk om mensen te beschermen die ons vóór dit alles niet beschermde. 163 00:08:46,777 --> 00:08:47,902 Ze zijn verloren. 164 00:08:47,903 --> 00:08:50,655 Dan? Zit in een team, samenwerken? 165 00:08:50,656 --> 00:08:54,325 We waren er al dichtbij, maar omdat dat niet het geval was naar het eiland gegaan, we bleven nog langer. 166 00:08:54,326 --> 00:08:56,870 Wij hadden alleen elkaar en wij worden sterker. 167 00:08:59,706 --> 00:09:01,707 Attentie, concurrenten. 168 00:09:01,708 --> 00:09:04,377 Ga naar het stadscentrum… 169 00:09:04,378 --> 00:09:06,754 - Laten we gaan. - … en plaats jezelf achter een pilaar. 170 00:09:06,755 --> 00:09:09,383 Drie, twee, één. 171 00:09:11,468 --> 00:09:12,468 Het is speeltijd. 172 00:09:12,469 --> 00:09:15,639 Concurrenten, het is gek. Er zijn er zo weinig. 173 00:09:16,390 --> 00:09:19,643 Dit is onderdeel van het programma waar ik de microfoon weggooi. 174 00:09:20,686 --> 00:09:22,646 We kunnen normaal praten. Is het niet geweldig? 175 00:09:23,897 --> 00:09:27,776 Ik hou van deze stad, Jimmy. Als ik het geld win, koop ik de stad. 176 00:09:28,652 --> 00:09:31,029 Ik zal de voorzitter van de Kamer zijn van Beeststad. 177 00:09:31,571 --> 00:09:35,117 Rechts. Jim, je bent een figuur. 178 00:09:36,535 --> 00:09:39,204 Heel goed, Ben jij klaar voor het volgende spel? 179 00:09:40,789 --> 00:09:42,958 Bewakers, breng de harten! 180 00:09:46,336 --> 00:09:47,212 Mijn God! 181 00:09:49,631 --> 00:09:53,050 - Niet het hart. - De harten van Balance, allemaal. 182 00:09:53,051 --> 00:09:54,678 We moesten een hart breken. 183 00:09:55,804 --> 00:09:58,181 Eén van deze wilde ik niet meer zien. 184 00:09:58,932 --> 00:10:00,600 Het kostte me bijna geen dood. 185 00:10:01,184 --> 00:10:02,436 Mijn God... 186 00:10:06,398 --> 00:10:11,152 Tijdens de rest van de Beast Games, Je hart is je leven in het spel. 187 00:10:11,153 --> 00:10:13,738 En om te bepalen wie de jouwe krijgt, 188 00:10:13,739 --> 00:10:17,575 de 13 zullen strijden in twee wedstrijden. 189 00:10:17,576 --> 00:10:20,328 Eén die de sterkste zal bevoordelen 190 00:10:20,329 --> 00:10:23,497 en nog een die de voorkeur zal geven de meest intelligente. 191 00:10:23,498 --> 00:10:27,586 En de winnaars van elk gaan door automatisch in de Top 10. 192 00:10:28,795 --> 00:10:32,590 Zodra we de sterkste hebben en de meest intelligente, 193 00:10:32,591 --> 00:10:34,968 zal tot overeenstemming moeten komen waarop drie harten... 194 00:10:40,182 --> 00:10:41,224 …ze willen verpletteren 195 00:10:41,808 --> 00:10:46,354 en elimineren uit de Beast Games. En als ze geen van beide wedstrijden winnen, 196 00:10:46,355 --> 00:10:48,439 kijk aan welke kant uw alliantie staat, 197 00:10:48,440 --> 00:10:51,609 dus de winnaars kan je naar de Top 10 brengen. 198 00:10:51,610 --> 00:10:57,323 Jouw hypothese tenslotte van het verdienen van 5 miljoen ligt in hun handen. 199 00:10:57,324 --> 00:10:59,117 Ik zou graag willen dat ze het niet breken. 200 00:10:59,701 --> 00:11:03,371 - Red jullie twee, zonder aarzeling. - Je kunt vijanden maken. Het is wat het is. 201 00:11:03,372 --> 00:11:07,416 Ik hou niet van mijn leven in het spel in de handen van iemand anders zijn. 202 00:11:07,417 --> 00:11:10,045 Volg mij. Laten we het spel van de Strong spelen. 203 00:11:10,879 --> 00:11:11,880 Dit spel is voor mij. 204 00:11:13,590 --> 00:11:14,840 STERK 205 00:11:14,841 --> 00:11:16,218 Ga je gang, je kunt binnenkomen. 206 00:11:16,718 --> 00:11:19,011 Ik hoop dat ze geen hoogtevrees hebben. 207 00:11:19,012 --> 00:11:19,929 Ik hou van hoogtes. 208 00:11:19,930 --> 00:11:22,723 Ernstig? Ik hou van dat vertrouwen. Neem daar een blinddoek. 209 00:11:22,724 --> 00:11:23,850 Sluit de deur! 210 00:11:36,530 --> 00:11:38,197 - Het zit ergens aan vast. - Dan. 211 00:11:38,198 --> 00:11:39,032 Cory. 212 00:11:39,449 --> 00:11:40,533 Ze zijn aan de andere kant. 213 00:11:40,534 --> 00:11:43,203 Concurrenten, hoe voelen jullie je? 214 00:11:43,703 --> 00:11:45,789 Ik ben net zo opgewonden als doodsbang. 215 00:11:48,083 --> 00:11:49,876 Doe de blinddoeken af. 216 00:11:50,419 --> 00:11:53,046 Welkom bij het Forts-spel. 217 00:11:53,713 --> 00:11:56,341 30 meter hoog. 218 00:11:58,135 --> 00:12:00,178 Mijn God, het is zo luid! 219 00:12:02,722 --> 00:12:03,723 Jimmy! 220 00:12:04,224 --> 00:12:06,725 - Hij luistert niet naar je. - Heeft iemand hoogtevrees? 221 00:12:06,726 --> 00:12:10,521 - Ja, dit maakt me bang. - Het gaat niet om de hoogte, maar om de val. 222 00:12:10,522 --> 00:12:12,857 Ja, het is gek, het is echt luid. 223 00:12:12,858 --> 00:12:15,776 - Jim raakt in paniek. - Jim houdt niet van hoogtes? 224 00:12:15,777 --> 00:12:18,113 - Ik haat het. Hij heeft een fobie. - Heb je een hekel aan hoogtes? 225 00:12:20,532 --> 00:12:23,868 Jongens, als jullie het nog steeds niet begrijpen, 226 00:12:23,869 --> 00:12:26,246 iedereen zal doorgaan naar uw platform. 227 00:12:26,830 --> 00:12:29,166 Dus als ze dat alarm horen... 228 00:12:32,752 --> 00:12:35,296 …dit platform zal vallen. 229 00:12:35,297 --> 00:12:39,508 Maar daarvoor moeten ze volhouden naar de post die voor je ligt 230 00:12:39,509 --> 00:12:42,386 en daar hangen totdat het platform weer omhoog komt. 231 00:12:42,387 --> 00:12:43,971 Kijk gewoon niet naar beneden. 232 00:12:43,972 --> 00:12:47,933 Nou, het is waar, het platform gaat alleen maar omhoog nadat iemand is gevallen. 233 00:12:47,934 --> 00:12:53,063 Laten we verschillende rondes doen totdat we de sterkste van allemaal hebben, 234 00:12:53,064 --> 00:12:58,111 wie zal deelnemen aan de beslissing waarvan er drie zullen worden geëlimineerd. 235 00:12:59,279 --> 00:13:03,657 Ze kunnen hun vrienden in de steek laten. Als ze vijanden hebben, kunnen ze die elimineren. 236 00:13:03,658 --> 00:13:07,661 Als ze dit spel winnen, Het zal een enorme impact hebben 237 00:13:07,662 --> 00:13:11,208 uw kans om te winnen de 5 miljoen dollar. 238 00:13:11,958 --> 00:13:15,920 - Je hoeft alleen maar Bryleigh en Tyler te verslaan. - Ik weet niet of Bryleigh veel kan hebben. 239 00:13:15,921 --> 00:13:17,714 Ik ben een expert in ophangen. 240 00:13:19,216 --> 00:13:20,884 Klaar om aan de slag te gaan? 241 00:13:22,969 --> 00:13:25,388 Kom op, Jimmy! Laten we het doen! 242 00:13:26,056 --> 00:13:29,059 Maar daarvoor, waar is Monika? 243 00:13:29,643 --> 00:13:30,852 Heeft u de munt bij u? 244 00:13:32,229 --> 00:13:34,897 Het is de munt van $10 miljoen. 245 00:13:34,898 --> 00:13:37,650 Ik wil zien of, in tegenstelling tot JC, 246 00:13:37,651 --> 00:13:40,237 Monika wil het aan mij verkopen. 247 00:13:43,073 --> 00:13:45,741 - Het gaat goed met hem. - Mijn God... 248 00:13:45,742 --> 00:13:48,244 Iedereen weet dat ik me niet laat omkopen. 249 00:13:48,245 --> 00:13:49,663 Ik ben zo terug. Er is meer. 250 00:13:51,665 --> 00:13:54,000 - De munt is te veel waard. - Dan. 251 00:13:55,377 --> 00:14:00,256 Monika, hier is een stapel van 100 duizend dollar 252 00:14:00,257 --> 00:14:02,801 die ik je geef in ruil voor deze munt. 253 00:14:04,386 --> 00:14:06,929 Monika, wat is jouw oordeel? 254 00:14:06,930 --> 00:14:09,974 Ik denk deze munt Er zit veel kracht in het spel 255 00:14:09,975 --> 00:14:11,850 en ik heb het al aan iedereen hier verteld 256 00:14:11,851 --> 00:14:14,436 dat ik mij niet laat omkopen voor geen geld, 257 00:14:14,437 --> 00:14:17,147 en ik wil de 100 duizend niet. 258 00:14:17,148 --> 00:14:19,650 Oké, ik heb het gehoord. Kun je mij de bezem geven? 259 00:14:19,651 --> 00:14:20,568 Erg goed. 260 00:14:20,569 --> 00:14:23,487 Mijn God, hij gaat dat wegvegen alsof het niets was. 261 00:14:23,488 --> 00:14:25,657 - Mijn God... - Nee! Wat? 262 00:14:26,950 --> 00:14:30,287 - Mijn God... - Kijk naar haar. Ze wilde het geld niet. 263 00:14:32,581 --> 00:14:34,541 Het regent letterlijk geld. 264 00:14:35,500 --> 00:14:37,001 Honderdduizend heeft ze afgewezen. 265 00:14:37,002 --> 00:14:39,421 - Verdomme, ik ben zo terug. - Dit is... Chandler! 266 00:14:40,046 --> 00:14:41,338 Goed, Monika. 267 00:14:41,339 --> 00:14:43,882 - Goed, Monika. - Ik bescherm je. 268 00:14:43,883 --> 00:14:45,384 Klaar. 269 00:14:45,385 --> 00:14:49,680 De munt van 10 miljoen dollar speelt nog steeds. 270 00:14:49,681 --> 00:14:53,559 Ik heb de 13 nodig om te geven drie stappen vooruit. 271 00:14:53,560 --> 00:14:54,519 Mijn God... 272 00:14:55,437 --> 00:14:56,395 Ik kan niet eens lopen. 273 00:14:56,396 --> 00:14:58,689 - Dit is wreed. Mijn God! - Ik tril. 274 00:14:58,690 --> 00:15:02,360 Ik zorg ervoor dat iedereen het begrijpt: als ze dit spel winnen, 275 00:15:03,069 --> 00:15:06,448 gegarandeerd een plaats in de Top 10. 276 00:15:07,532 --> 00:15:10,200 - Maak je klaar. - Mijn, mijn tenen! 277 00:15:10,201 --> 00:15:12,662 Hij kan er niet eens een voet in zetten. 278 00:15:14,539 --> 00:15:15,749 Je kunt het, broer. 279 00:15:17,334 --> 00:15:20,545 - Echt niet. - De platforms zullen over tien vallen, 280 00:15:21,087 --> 00:15:22,379 negen, 281 00:15:22,380 --> 00:15:25,132 acht, zeven… - Ik ben bang. 282 00:15:25,133 --> 00:15:27,343 …zes, vijf, 283 00:15:27,344 --> 00:15:31,096 vier, drie, twee, 284 00:15:31,097 --> 00:15:32,265 één. 285 00:15:35,644 --> 00:15:36,770 Laten we gaan! 286 00:15:40,523 --> 00:15:42,567 De platforms zijn verdwenen. 287 00:15:45,487 --> 00:15:47,655 Als je denkt dat je de eerste bent die valt, 288 00:15:47,656 --> 00:15:51,450 Ik begon te praten, omdat de platforms niet meer omhoog gaan 289 00:15:51,451 --> 00:15:52,952 totdat er één valt. 290 00:15:53,495 --> 00:15:55,663 Iedereen heeft een andere strategie. 291 00:15:55,664 --> 00:15:58,583 Het is hetzelfde spel, maar niemand raakt op dezelfde manier gehecht. 292 00:16:04,047 --> 00:16:05,632 Niemand zegt een woord. 293 00:16:19,187 --> 00:16:22,398 - Ik glij uit. - Blijf je vasthouden. 294 00:16:22,399 --> 00:16:23,983 Wacht, Niek! 295 00:16:24,567 --> 00:16:27,904 Je kunt het, Niek. Je kunt het, broer. Wacht even. 296 00:16:38,373 --> 00:16:40,416 Cory was de eerste die viel. 297 00:16:40,417 --> 00:16:43,670 - Ballen! - Beklim de platforms. 298 00:16:45,004 --> 00:16:47,465 De rest heeft het overleefd naar de eerste ronde... 299 00:16:48,133 --> 00:16:49,842 Hoe kom ik terug op het perron? 300 00:16:49,843 --> 00:16:53,179 …zolang ze maar veilig terugkomen voor uw platform. 301 00:16:57,976 --> 00:16:59,561 Hanna, kun je terugkomen? 302 00:17:06,234 --> 00:17:08,026 Nick! 303 00:17:08,027 --> 00:17:10,028 - Weegschaal, draai je lichaam. - Ik kan het niet. 304 00:17:10,029 --> 00:17:11,364 Draai je lichaam, je kunt het. 305 00:17:12,532 --> 00:17:13,700 Niek, dat is het. 306 00:17:18,079 --> 00:17:20,038 Nu zijn er al drie mensen gevallen. 307 00:17:20,039 --> 00:17:21,458 Wat is er net gebeurd? 308 00:17:22,375 --> 00:17:25,002 Tyler, dit is een denkspel. En het gaat goed met ons. 309 00:17:25,003 --> 00:17:28,672 Ze realiseren zich niet dat dit meer is sociale strategie dan geweld. 310 00:17:28,673 --> 00:17:31,175 Vallen betekent niet die buiten de Top 10 vallen. 311 00:17:31,176 --> 00:17:33,677 Dat betekent dat ze macht verliezen beslissen wie blijft. 312 00:17:33,678 --> 00:17:36,263 Als zij het waren, Ik zou proberen vast te stellen wie er gaat winnen 313 00:17:36,264 --> 00:17:40,393 en ik zou proberen dichter bij hen te komen. - Monika, je maakt het kapot. Kracht. 314 00:17:41,227 --> 00:17:44,730 Heel goed. Laten we eens kijken die de tweede ronde overleeft. 315 00:17:44,731 --> 00:17:45,648 Reken op mij. 316 00:17:46,191 --> 00:17:47,192 Klaar? 317 00:17:50,737 --> 00:17:54,449 Wie zal de volgende zijn die valt? Een Intelligente of een van de Sterken? 318 00:17:55,700 --> 00:17:57,744 Het is belangrijk om je stevig vast te houden. 319 00:18:01,915 --> 00:18:03,208 United Grid League. 320 00:18:04,459 --> 00:18:06,960 - Bryleigh, alleen met je voeten? - Ik klim veel in touwen. 321 00:18:06,961 --> 00:18:10,840 Ernstig? Monika en Bryleigh ze zijn zeer comfortabel. 322 00:18:11,883 --> 00:18:14,552 Misschien de rest de verkeerde aanpak hebben. 323 00:18:16,346 --> 00:18:17,888 Duw je benen! 324 00:18:17,889 --> 00:18:20,433 Wacht, Auguste hield geen stand. 325 00:18:22,936 --> 00:18:25,021 Jim, het klinkt alsof je in de problemen zit. 326 00:18:26,022 --> 00:18:27,148 Ik hou van jullie allemaal! 327 00:18:27,649 --> 00:18:29,484 Catey beeft. 328 00:18:33,112 --> 00:18:37,283 Catey is weg! Negen over. Beklim de platforms. 329 00:18:40,787 --> 00:18:41,955 Acht over! 330 00:18:45,416 --> 00:18:47,377 Jim, je hebt het overleefd dankzij de huid van je tanden. 331 00:18:48,044 --> 00:18:50,546 - Ik kan het niet, man! - Dat is wat we gaan zien. 332 00:18:50,547 --> 00:18:52,631 Bryleigh, schakel mij niet uit. 333 00:18:52,632 --> 00:18:54,758 - Die heb ik gehoord. - Bryleigh, alsjeblieft. 334 00:18:54,759 --> 00:18:58,346 Erg goed. Jongens! Hun armen branden, toch? 335 00:18:59,222 --> 00:19:01,808 En als ik je wat geef van ons gedroogd vlees? 336 00:19:02,642 --> 00:19:04,894 {\an8}- Goed! - Hier, Bryleigh. 337 00:19:06,646 --> 00:19:08,314 Sorry. Opnieuw! 338 00:19:09,774 --> 00:19:10,775 Nee! 339 00:19:12,652 --> 00:19:16,155 Luister, Bryleigh, als je dit wint en vernietig mijn hart niet, 340 00:19:17,073 --> 00:19:19,241 Ik zal je beste vriend zijn in de rest van het spel. 341 00:19:19,242 --> 00:19:23,287 Drone, ga naar Jack. Jack zal nu vol energie zijn. 342 00:19:23,288 --> 00:19:26,708 Ik zal je beste vriend zijn. En ik vond Ian leuk. Hij was een aardige vent. 343 00:19:28,084 --> 00:19:31,461 De nacht kan lang zijn. Een beetje eiwit helpt. 344 00:19:31,462 --> 00:19:33,630 Alsjeblieft, Bryleigh, ik heb een gezin. 345 00:19:33,631 --> 00:19:36,758 {\an8}- Dat doen we allemaal! - Zoals Jack Link's sinds ik een kind was 346 00:19:36,759 --> 00:19:39,970 {\an8}en heb nu een product bij hen Het is een droom die uitkomt. 347 00:19:39,971 --> 00:19:44,308 - Het is echt goed. Direct naar de spieren. - Dit product is 100% rundvlees. 348 00:19:44,309 --> 00:19:47,227 Breek mijn hart niet, alsjeblieft! 349 00:19:47,228 --> 00:19:50,314 Als je net als zij sterk wilt zijn, Hij ligt al in de winkels. 350 00:19:50,315 --> 00:19:52,983 Koop om te eten tijdens het kijken naar de volgende aflevering. 351 00:19:52,984 --> 00:19:56,194 Bedankt, jongens. Nu iedereen even pauze heeft gehad... 352 00:19:56,195 --> 00:19:57,821 Oh mijn God, laten we teruggaan. 353 00:19:57,822 --> 00:20:00,617 In de volgende ronde, Laten we doorgaan totdat er twee vallen. 354 00:20:01,534 --> 00:20:05,538 - Ik zal het zijn! - We hebben hier mensen in moeilijkheden. 355 00:20:06,789 --> 00:20:09,792 Ik houd Jim in de gaten. Zie je die voeten trillen? 356 00:20:11,044 --> 00:20:12,920 - Je kunt me beter vangen. - Ik ga nadenken. 357 00:20:12,921 --> 00:20:14,631 Breek alsjeblieft mijn hart niet! 358 00:20:16,966 --> 00:20:19,134 Eén af, nog één te gaan. 359 00:20:19,135 --> 00:20:21,762 Het lijkt mij dat Tyler verzwakt. 360 00:20:21,763 --> 00:20:23,056 Ik weet niet of ik het aankan, Brett. 361 00:20:23,598 --> 00:20:26,058 - Ik ben bij je. - Wil je tijd om te rusten? 362 00:20:26,059 --> 00:20:26,976 Ja. 363 00:20:29,145 --> 00:20:32,022 Er zijn er al twee. Beklim de platforms. 364 00:20:32,023 --> 00:20:33,566 Er zijn er nog zes over. 365 00:20:34,108 --> 00:20:37,027 - Wie baart u het meeste zorgen onder de overgeblevenen? - Naar Bryleigh. 366 00:20:37,028 --> 00:20:40,155 Ik denk dat Bryleigh mij niet mag noch Monika. 367 00:20:40,156 --> 00:20:42,991 Ik vraag je alleen: "Breek mijn hart niet." 368 00:20:42,992 --> 00:20:44,868 Alsjeblieft. Ik denk dat ze capabel was. 369 00:20:44,869 --> 00:20:47,705 Nogmaals, reken je erop dat Monika je zal redden? 370 00:20:48,247 --> 00:20:49,165 Mijn! 371 00:20:50,333 --> 00:20:52,584 - Hoe zijn we hier altijd bij gekomen? - Mijn! 372 00:20:52,585 --> 00:20:54,295 In alle uitdagingen! 373 00:20:54,963 --> 00:20:58,131 Ik wil van je horen. Monika, iets te zeggen? 374 00:20:58,132 --> 00:21:00,926 Ik heb met niemand hier problemen 375 00:21:00,927 --> 00:21:04,680 en ik vind het heel leuk om tenminste te hebben drie van de vijf meisjes hier. 376 00:21:04,681 --> 00:21:07,308 Als jij zou winnen, zou niemand dat zijn op uw zwarte lijst? 377 00:21:08,726 --> 00:21:09,978 Je zou ja kunnen zeggen. 378 00:21:10,561 --> 00:21:12,479 Bryleigh, als je wint, 379 00:21:12,480 --> 00:21:16,400 drie zouden van beneden naar huis gaan of iemand hier ook? 380 00:21:16,401 --> 00:21:20,195 Monika, ben je het nog steeds eens met waar we het over hadden? 381 00:21:20,196 --> 00:21:22,864 - De vijf meisjes blijven. - Ja, daar ben ik het mee eens. 382 00:21:22,865 --> 00:21:23,865 Ik steun ze. 383 00:21:23,866 --> 00:21:25,242 Hoe interessant. 384 00:21:25,243 --> 00:21:26,452 Vrouwen hebben een pact. 385 00:21:28,621 --> 00:21:29,539 Alleen vrouwen? 386 00:21:30,498 --> 00:21:32,666 Is het een damesteam? En dat? 387 00:21:32,667 --> 00:21:36,629 Het was heel duidelijk dat het om twee mensen ging degenen vooraan zeiden het net 388 00:21:37,255 --> 00:21:39,464 dat de vijf vrouwen voorbij zullen komen. 389 00:21:39,465 --> 00:21:41,217 Als ze winnen, blijven ze achter. 390 00:21:41,843 --> 00:21:43,970 - Ik hou van vrouwen. - Ik ook. 391 00:21:44,971 --> 00:21:46,347 Ik hoop dat je van boogers houdt. 392 00:21:46,931 --> 00:21:50,309 In deze volgende ronde kon de stop niet voor sommigen hoger zijn. 393 00:21:50,935 --> 00:21:52,520 Oké, laten we gaan. 394 00:21:53,354 --> 00:21:55,272 We gaan door tot er twee finalisten zijn. 395 00:21:55,273 --> 00:21:58,775 Wie zijn de volgende vier die vallen? 396 00:21:58,776 --> 00:22:00,611 Een deel van dit spel is intimidatie. 397 00:22:01,320 --> 00:22:03,406 Tyler glijdt uit. 398 00:22:05,950 --> 00:22:10,120 De vijfvoudig Strongman-wereldkampioen viel. 399 00:22:10,121 --> 00:22:12,331 We duimen voor je, Jack. Wacht even! 400 00:22:16,335 --> 00:22:18,587 - Jack glijdt uit. - Ballen! 401 00:22:18,588 --> 00:22:19,839 Jac, nee! 402 00:22:21,007 --> 00:22:21,924 Mijn God! 403 00:22:23,259 --> 00:22:24,177 Veel succes, jongens. 404 00:22:24,677 --> 00:22:28,722 Brett is de laatste hoop van de jongens. Hij kan nog steeds winnen 405 00:22:28,723 --> 00:22:30,432 en je zult je herinneren wat ze zeiden. 406 00:22:30,433 --> 00:22:32,268 Ga je gang, Brett, wacht even! 407 00:22:41,069 --> 00:22:45,655 Kady, haal ons uit dat obstakel en ik haal je hieruit. 408 00:22:45,656 --> 00:22:49,701 - Je bent veilig, Katey. - Wij staan ​​achter je. Je bent veilig. 409 00:22:49,702 --> 00:22:51,078 Bedankt. 410 00:22:51,079 --> 00:22:52,370 Ik zal je beschermen. 411 00:22:52,371 --> 00:22:55,082 Ik hou van jullie, meisjes. Het is een eer om hier bij je te zijn. 412 00:22:55,083 --> 00:22:56,542 Bij ons bent u veilig. 413 00:22:57,085 --> 00:22:58,127 Ik vertrouw ze! 414 00:22:59,629 --> 00:23:00,755 Mijn God! 415 00:23:01,339 --> 00:23:05,383 Breng de platforms omhoog. Uiteraard zal de volgende ronde beslissen 416 00:23:05,384 --> 00:23:09,387 wie zal de slechterik moeten zijn. Of de slechterik, in dit geval. 417 00:23:09,388 --> 00:23:12,767 Als Bryleigh wint, Ze gaat rechtstreeks naar mijn hart... 418 00:23:14,727 --> 00:23:17,854 Het is duidelijk dat je heel dicht bij Jim staat. Iedereen weet het. 419 00:23:17,855 --> 00:23:20,148 Aan de andere kant, Je bent heel close met Tyler. 420 00:23:20,149 --> 00:23:22,359 Als jij zou winnen, zou Tyler dan slagen? 421 00:23:22,360 --> 00:23:25,529 - Wat denk je daarvan? - Dat zal niet veranderen. 422 00:23:25,530 --> 00:23:28,990 Ik heb een heel oprecht gesprek gehad en oprecht tegen Jim, 423 00:23:28,991 --> 00:23:31,785 geen camera's. En toen de camera's verschenen, 424 00:23:31,786 --> 00:23:33,621 het was alsof er niets was gebeurd. 425 00:23:35,206 --> 00:23:37,792 Denk je dat Jim anders is? Wanneer komen de camera's? 426 00:23:39,001 --> 00:23:41,838 Maar als ze Jim kan redden, Ik red Tyler. 427 00:23:48,344 --> 00:23:49,262 Het gaat goed met hem. 428 00:23:51,347 --> 00:23:54,599 Ik ben het ermee eens. Vijf vrouwen, Jim en Tyler. 429 00:23:54,600 --> 00:23:59,771 Het is tijd om erachter te komen wie is de sterkste persoon in de stad. 430 00:23:59,772 --> 00:24:02,941 De winnaar krijgt gegarandeerd een plek in de Top 10 431 00:24:02,942 --> 00:24:06,821 en je zult moeten nemen wat er ook mag zijn de meest brute beslissing aller tijden. 432 00:24:07,989 --> 00:24:09,157 Laat de alarmen klinken. 433 00:24:10,032 --> 00:24:11,993 Dit zal de laatste ronde zijn. 434 00:24:16,831 --> 00:24:18,999 Beiden verzekerden dat ze veilig zijn. 435 00:24:19,000 --> 00:24:20,333 Maar de vraag is: 436 00:24:20,334 --> 00:24:23,962 als het gaat om het verpletteren van een hart, Zullen ze hun woord houden? 437 00:24:23,963 --> 00:24:25,547 Ik ben zo opgewonden. 438 00:24:25,548 --> 00:24:29,634 Als ze elkaar echt vertrouwen, wat is het probleem? Waarom lijden ze? 439 00:24:29,635 --> 00:24:32,596 Ik zal niet vallen, tenzij je het niet meer aankan. 440 00:24:32,597 --> 00:24:33,931 Ik ben erg competitief. 441 00:24:34,557 --> 00:24:36,017 Ik vertrouw haar niet. 442 00:24:40,229 --> 00:24:43,566 De zon mag opkomen voordat een van deze vrouwen het opgeeft. 443 00:24:45,526 --> 00:24:47,069 Ik had een kussen moeten meenemen. 444 00:24:47,987 --> 00:24:49,155 Zal het de hele nacht duren? 445 00:24:57,622 --> 00:24:59,415 Kom op, alsjeblieft. 446 00:25:04,921 --> 00:25:06,839 Bryleigh is nog nooit zo laag gevallen. 447 00:25:07,423 --> 00:25:11,177 Monika is daar nog steeds, in zijn monnikshouding. 448 00:25:11,844 --> 00:25:13,095 Het glijdt uit! 449 00:25:14,013 --> 00:25:15,139 Monika, wat is er aan de hand? 450 00:25:15,723 --> 00:25:18,768 - Monika is beneden. - Bryleigh, ik vertrouw je. 451 00:25:19,560 --> 00:25:21,478 Ik bescherm je. En ik bescherm Tyler. 452 00:25:21,479 --> 00:25:23,730 Je weet dat ik het heb vervuld alles wat je hier zei. 453 00:25:23,731 --> 00:25:24,690 En ik zal doorgaan. 454 00:25:25,816 --> 00:25:26,901 {\an8}Ik lieg. 455 00:25:38,788 --> 00:25:41,624 Ik vertrouw je. Ik bescherm je, de vrouwen, Tyler en Jim. 456 00:25:42,625 --> 00:25:43,626 Ik ben bij je. 457 00:25:45,253 --> 00:25:46,545 We hebben er al zeven. 458 00:25:51,217 --> 00:25:53,343 Nee! 459 00:25:53,344 --> 00:25:56,554 Monika heeft officieel gewonnen het spel van de Sterke. 460 00:25:56,555 --> 00:25:59,557 Goed! Neem het! 461 00:25:59,558 --> 00:26:04,020 - De gelukkigste man ooit! - Monika, hoe voel je je? 462 00:26:04,021 --> 00:26:05,606 Ik voel me heel goed. 463 00:26:06,190 --> 00:26:09,484 Ik denk dat ik net geslaagd ben mijn vijfde of zesde uitdaging. 464 00:26:09,485 --> 00:26:13,738 - Ik heb nog geen uitdaging verloren. - Ze is precies het tegenovergestelde van Jim. 465 00:26:13,739 --> 00:26:16,367 Laten we kijken of ik het kan houden mijn woord hieronder. 466 00:26:17,535 --> 00:26:19,662 Wachten. Wat bedoel je daarmee? 467 00:26:21,163 --> 00:26:24,833 Ik denk sommige mensen daar beneden zijn ze erg nep. 468 00:26:24,834 --> 00:26:27,502 Ik denk dat sommigen dat niet waren erg aardig voor mij. 469 00:26:27,503 --> 00:26:31,507 Zeg je dat Tyler? en vijf vrouwen zouden misschien niet slagen? 470 00:26:32,508 --> 00:26:37,095 Dat is interessant. Het is zeer controversieel. We zullen zien wat er dan gebeurt. 471 00:26:37,096 --> 00:26:39,307 Voor nu ben jij de sterkste persoon van de stad! 472 00:26:40,683 --> 00:26:42,560 Nou, ze kunnen mij niet horen. 473 00:26:43,811 --> 00:26:48,023 Monika en de munt ze staan officieel in de Top 10. 474 00:26:48,024 --> 00:26:51,860 Dat klopt! Ze is mijn vriendin! Goed! 475 00:26:51,861 --> 00:26:55,530 Zij zal de beslissingslast delen 476 00:26:55,531 --> 00:26:59,284 wie zijn de drie die de kans missen 477 00:26:59,285 --> 00:27:01,412 om $ 5 miljoen te winnen. 478 00:27:02,079 --> 00:27:06,708 Niemand is op dit moment veiliger dan ik. Ik sta gegarandeerd in de Top 10. 479 00:27:06,709 --> 00:27:08,251 Laten we teruggaan naar de stad. 480 00:27:08,252 --> 00:27:11,505 Monika, ik heb een gevoel dat je het behoorlijk druk zult hebben. 481 00:27:13,382 --> 00:27:14,591 Alsjeblieft. 482 00:27:14,592 --> 00:27:18,678 Monika, de winnaar, welkom terug in de stad! 483 00:27:18,679 --> 00:27:20,221 Goeie, Monika! 484 00:27:20,222 --> 00:27:22,349 - Je staat nog niet in de Top 10. - Goed, Monika! 485 00:27:22,350 --> 00:27:23,392 En dan de anderen... 486 00:27:27,646 --> 00:27:28,814 {\an8}Ik ben trots op je. 487 00:27:35,821 --> 00:27:38,865 - Hoe voel je je? Er is al een spel aanwezig. - Goed. 488 00:27:38,866 --> 00:27:39,824 Volgende! 489 00:27:39,825 --> 00:27:40,867 - Laten we gaan. - Zo cool. 490 00:27:40,868 --> 00:27:44,413 Voordat we het volgende spel spelen, Monika, duidelijk... 491 00:27:45,664 --> 00:27:47,041 …je hebt het niet nodig. 492 00:27:49,627 --> 00:27:53,088 Je staat officieel in de Top 10. Volg mij. 493 00:27:53,089 --> 00:27:57,801 - Ja! - Je kunt op je platform klimmen. 494 00:27:57,802 --> 00:27:59,512 Jij bent de sterkste van de stad 495 00:28:00,012 --> 00:28:04,140 en officieel de eerste concurrent in de Top 10. 496 00:28:04,141 --> 00:28:05,142 Dat klopt! 497 00:28:06,519 --> 00:28:09,438 Dit volgende spel zal beslissen wie van jullie 498 00:28:10,439 --> 00:28:11,565 blijf hier 499 00:28:12,358 --> 00:28:16,945 en sluit zich aan bij Monika om te beslissen dat drie harten verpletterd zullen worden 500 00:28:16,946 --> 00:28:22,117 en dus geëlimineerd uit de Beast Games en wie doorgaat naar de Top 10. 501 00:28:22,118 --> 00:28:24,285 - Mijn God... - Ik vertrouw haar. 502 00:28:24,286 --> 00:28:25,995 Ik ben trots op je. 503 00:28:25,996 --> 00:28:28,206 - Je bent fantastisch. - Ik ben zo trots. 504 00:28:28,207 --> 00:28:30,083 - Jij bent de beste. - Je bent fantastisch. 505 00:28:30,084 --> 00:28:32,627 Oké, start de timer. 506 00:28:32,628 --> 00:28:37,507 Ze hebben 24 uur tot de volgende wedstrijd. Monika, veel plezier. 507 00:28:37,508 --> 00:28:40,510 - Ik ga het proberen. - Als je met Monika wilt praten, 508 00:28:40,511 --> 00:28:43,139 Ze zullen via mij moeten gaan! 509 00:28:47,435 --> 00:28:50,228 Als een van de meisjes wint, 510 00:28:50,229 --> 00:28:53,022 we zijn gebakken, we staan allemaal in de schijnwerpers. 511 00:28:53,023 --> 00:28:55,442 Dit is heel erg, Elke keer besef ik meer en meer. 512 00:28:55,443 --> 00:28:58,570 - We moeten meedogenlozer zijn. - We moeten ons concentreren. 513 00:28:58,571 --> 00:29:01,406 - We moeten deze uitdaging winnen. - Jack, je moet winnen. 514 00:29:01,407 --> 00:29:03,783 Ik hoop dat ik het ben en dat ik kan meedoen, maar... 515 00:29:03,784 --> 00:29:06,870 Deze uitdaging bepaalt als wij met zijn zessen passeren. 516 00:29:06,871 --> 00:29:08,080 Dezelfde. 517 00:29:11,375 --> 00:29:13,919 Waar denkt Monika aan? 518 00:29:14,670 --> 00:29:15,628 Het maakt niet uit. 519 00:29:15,629 --> 00:29:18,089 We moeten gewoon zien wie het andere wint. 520 00:29:18,090 --> 00:29:21,635 Ja... Ik weet niet of ik veilig ben met de jongens, weet je? 521 00:29:22,470 --> 00:29:23,929 - Waarom? - Ik weet het niet. 522 00:29:24,889 --> 00:29:27,516 Nu sta ik op de achterste voet. Het is onzin. 523 00:29:28,142 --> 00:29:29,226 Ik hoop dat er eentje wint. 524 00:29:34,148 --> 00:29:37,400 Ik vond het niet leuk hoe Catey je onder druk zette vanwege de munt. 525 00:29:37,401 --> 00:29:40,570 - En de 10 miljoen? - Het enige dat mij vernietigt 526 00:29:40,571 --> 00:29:42,780 is om het de meisjes te vertellen dat ik aan hun kant sta, 527 00:29:42,781 --> 00:29:45,658 wetende dat dit niet het geval zal zijn. 528 00:29:45,659 --> 00:29:48,704 Ik zou het niet erg vinden, want het zijn er maar twee. 529 00:29:49,288 --> 00:29:52,832 - De andere twee zijn betrouwbaar. - Ik hou van Hannah en Kady. 530 00:29:52,833 --> 00:29:54,959 Behalve Jim, omdat iedereen het al weet, 531 00:29:54,960 --> 00:29:59,088 jij, Corey en Nick... Ik zal bij je zijn tot het einde. 532 00:29:59,089 --> 00:30:02,384 Alles wat ik nodig heb is dat ze de uitdaging aangaan. 533 00:30:03,010 --> 00:30:06,554 Zolang we er één van de goede binnen kunnen krijgen, er is niets om je zorgen over te maken. 534 00:30:06,555 --> 00:30:07,764 - Ja. - Dus... 535 00:30:07,765 --> 00:30:11,518 - Laten we ons best doen. - Bedankt. Je bent een spectaculaire kerel. 536 00:30:11,519 --> 00:30:12,685 Bedankt. Jij ook. 537 00:30:12,686 --> 00:30:14,104 - Bedankt. - Ja. 538 00:30:16,148 --> 00:30:17,775 Concurrenten opgelet, 539 00:30:18,275 --> 00:30:20,694 alsjeblieft hoofd naar het stadscentrum. 540 00:30:21,195 --> 00:30:23,864 Het is tijd om te beginnen het spel der intelligenten. 541 00:30:24,740 --> 00:30:27,116 Je hebt de Sterke gemist. Win jij de Smart? 542 00:30:27,117 --> 00:30:29,203 - Ik moet alles geven. - Het is doden of gedood worden. 543 00:30:29,703 --> 00:30:32,330 Laten we kijken wie er gaat winnen het spel der intelligenten. 544 00:30:32,331 --> 00:30:33,706 Er staat 'Slim'. 545 00:30:33,707 --> 00:30:37,419 Ik vind het heerlijk om de Strong zo nerveus te zien. Ze zien er erg bang uit. 546 00:30:46,720 --> 00:30:50,057 Erg goed. Welkom bij het slimme spel. 547 00:30:50,683 --> 00:30:55,311 Voor de twaalf die nog kunnen worden geëlimineerd: 548 00:30:55,312 --> 00:30:59,275 de weg naar de Top 10 Het ligt recht voor je. 549 00:30:59,984 --> 00:31:00,985 Doe de lichten aan! 550 00:31:06,657 --> 00:31:07,658 Ik geloof het niet. 551 00:31:09,702 --> 00:31:13,329 Duidelijk zoals Monika won het Spel van de Sterken, 552 00:31:13,330 --> 00:31:14,998 ga door naar het einde! 553 00:31:14,999 --> 00:31:17,292 - Goed! Laten we gaan! - Ik hou van je, lieverd. 554 00:31:17,293 --> 00:31:21,296 Hoe waren de afgelopen 24 uur? Ik neem aan dat je met haar hebt gesproken. 555 00:31:21,297 --> 00:31:24,882 Sterker nog, ik heb er veel tijd aan besteed praten met Monika. 556 00:31:24,883 --> 00:31:28,595 Ik voel me heel goed. En je ziet er echt schattig uit vandaag. 557 00:31:28,596 --> 00:31:31,764 Hij complimenteerde haar uiterlijk. Laten we het slimme spel spelen. 558 00:31:31,765 --> 00:31:35,226 Zij zijn de enige drie Intelligenten. Hoe waren de afgelopen 24 uur? 559 00:31:35,227 --> 00:31:38,980 - Monika bevindt zich in een moeilijke positie. Denk je dat ze je hart zou breken? 560 00:31:38,981 --> 00:31:43,359 Ik hoop het niet. Ik zou graag willen winnen. Dit garandeert immuniteit. 561 00:31:43,360 --> 00:31:45,945 Dit geeft je een kans van 10% om 5 miljoen te winnen. 562 00:31:45,946 --> 00:31:47,781 - Niet slecht. - Vertrouw je Monika? 563 00:31:49,283 --> 00:31:52,243 - Het is eerlijk. - Kan Monika je hart breken? 564 00:31:52,244 --> 00:31:55,121 Misschien wel de diepste verbinding met Monika. 565 00:31:55,122 --> 00:31:57,957 Wij hebben ook beloftes gedaan 30 meter hoog. 566 00:31:57,958 --> 00:32:01,169 - Als zij Jim redt, red ik Tyler. - Overeenkomst. 567 00:32:01,170 --> 00:32:05,757 Ik hoop alleen dat alles mij en Monika We praten, ga zo door. 568 00:32:05,758 --> 00:32:07,009 {\an8}Ik lieg. 569 00:32:07,843 --> 00:32:10,094 Ik hoop dat de vijf vrouwen slagen. 570 00:32:10,095 --> 00:32:13,265 Wat maakt hypothesen nog erger jongens. 571 00:32:15,059 --> 00:32:18,102 - Vind je dat drie mannen moeten vertrekken? - Niets tegen mannen. 572 00:32:18,103 --> 00:32:20,688 Waarom geslacht een factor moet zijn 573 00:32:20,689 --> 00:32:23,149 iemand ervan weerhouden te winnen? 574 00:32:23,150 --> 00:32:26,736 Ze mogen niet passeren voor je karakter en capaciteiten? 575 00:32:26,737 --> 00:32:29,906 De vrouwen zitten in een groep, mannen in een andere. 576 00:32:29,907 --> 00:32:30,823 Je hebt ze ontmoet. 577 00:32:30,824 --> 00:32:34,369 Maar het maakt mij niet uit of je een meisje of een jongen bent. Het maakt je uit. 578 00:32:34,370 --> 00:32:35,704 Dit gesprek is voorbij. 579 00:32:37,122 --> 00:32:40,292 Ik voel me zo slecht voor alles wat je zult meemaken. 580 00:32:42,044 --> 00:32:45,714 Jim veroorzaakt altijd problemen en Monika die altijd alles oplost. 581 00:32:48,050 --> 00:32:49,510 En het moet echt zo zijn. 582 00:32:50,344 --> 00:32:54,138 Dit raster is het enige dat scheidt je op 12-jarige leeftijd 583 00:32:54,139 --> 00:32:55,807 het risico van eliminatie. 584 00:32:55,808 --> 00:32:58,643 Maar als ze slim zijn en win dit volgende spel, 585 00:32:58,644 --> 00:33:02,605 zal uw plaats veiligstellen in de BeastGames Top 10. 586 00:33:02,606 --> 00:33:06,484 Over een tijdje, iedereen zal zijn handen op de knop leggen, 587 00:33:06,485 --> 00:33:08,653 dat zal een pad als dit onthullen. 588 00:33:08,654 --> 00:33:11,531 Dan hebben ze 10 seconden om de route te onthouden 589 00:33:11,532 --> 00:33:15,827 dat voor je verschijnt. Na 10 seconden verdwijnt het. 590 00:33:15,828 --> 00:33:18,663 - Tien seconden is snel. - Ja, het is gek. 591 00:33:18,664 --> 00:33:22,918 En de eerste die zijn hand van de knop haalt je kunt de route proberen. 592 00:33:23,544 --> 00:33:27,296 Zolang ze maar op een vierkant stappen dat groen wordt, zijn ze veilig. 593 00:33:27,297 --> 00:33:30,759 Maar als ze zo'n verkeerde zet doen, 594 00:33:31,885 --> 00:33:36,055 ze zullen terugkeren naar de stad en je hart kan verpletterd worden. 595 00:33:36,056 --> 00:33:38,057 Als ze het einde halen, 596 00:33:38,058 --> 00:33:41,644 ze sluiten zich aan bij Monika om te beslissen wie wordt geëlimineerd. 597 00:33:41,645 --> 00:33:45,940 En voor het geval je het je afvraagt: Ja, het patroon is altijd hetzelfde. 598 00:33:45,941 --> 00:33:50,194 En om het nog leuker te maken, als iemand het probeert en fouten maakt, 599 00:33:50,195 --> 00:33:54,449 alle juiste stappen die u heeft gegeven, blijft groen. 600 00:33:54,450 --> 00:33:57,702 Hoe voelen ze zich? Slim? Hoe voelen ze zich? 601 00:33:57,703 --> 00:34:00,121 Tien seconden is niet veel tijd onthouden. 602 00:34:00,122 --> 00:34:03,666 Ik denk dat het 23 lang is, dus dat is veel. 603 00:34:03,667 --> 00:34:05,084 Onthouden ze in secties? 604 00:34:05,085 --> 00:34:06,836 Ik onthoud de eerste vier. 605 00:34:06,837 --> 00:34:10,382 Ik neem het midden en het einde. Als er iemand komt, kijk ik mee. 606 00:34:10,924 --> 00:34:13,676 Oké, druk op de knop 607 00:34:13,677 --> 00:34:16,180 en start de eerste ronde. 608 00:34:23,979 --> 00:34:27,815 Dit is de officiële route die je in alle rondes zult zien. 609 00:34:27,816 --> 00:34:29,776 - Mijn God! - Dat kan niet! 610 00:34:29,777 --> 00:34:34,281 Ze hebben vanaf nu 10 seconden, om deze route te onthouden. 611 00:34:34,823 --> 00:34:38,660 Er zijn er twee, drie, vier die de muur beklimmen, en dan drie naar binnen. 612 00:34:39,411 --> 00:34:41,621 Twee, drie, drie, vier, drie. 613 00:34:41,622 --> 00:34:44,792 Ze zijn supergefocust. Ik hoor alleen cijfers. 614 00:34:45,709 --> 00:34:47,335 En dat is het. 615 00:34:47,336 --> 00:34:48,628 Het was zo snel. 616 00:34:48,629 --> 00:34:50,838 - Gaat iemand het proberen? - Echt niet. 617 00:34:50,839 --> 00:34:52,799 - Echt niet. - Ik ben het al vergeten. 618 00:34:52,800 --> 00:34:55,259 Hoe langer je wacht, hoe minder ze zich zullen herinneren. 619 00:34:55,260 --> 00:34:57,012 Iemand zal het moeten proberen. 620 00:35:00,808 --> 00:35:02,768 Niemand wil gaan? Catey? 621 00:35:03,310 --> 00:35:04,852 Jim, ga jij als eerste? 622 00:35:04,853 --> 00:35:07,730 Catey vraagt het aan Jim eerst gaan. Waarom? 623 00:35:07,731 --> 00:35:12,194 - Omdat je veilig bent. - Ik ben de veiligste persoon op dit podium. 624 00:35:14,947 --> 00:35:17,740 - Goed! - Ze hoefden hem niet eens te overtuigen. 625 00:35:17,741 --> 00:35:20,243 Maar help mij, ik herinner me niets. 626 00:35:20,244 --> 00:35:22,620 Hij is de veiligste persoon daar. 627 00:35:22,621 --> 00:35:25,039 - Bedankt! - Je kunt het. Tweede vierkant. 628 00:35:25,040 --> 00:35:26,583 Ik stap op deze. 629 00:35:30,087 --> 00:35:31,838 - Dat klopt! - Goed, Jim. 630 00:35:31,839 --> 00:35:34,466 - Eén omhoog, Jim. - Dan ga je naar links. 631 00:35:35,551 --> 00:35:38,553 Hoe meer Jim het goed doet, hoe gemakkelijker het voor hen zal zijn. 632 00:35:38,554 --> 00:35:39,763 - Omhoog. - Omhoog. 633 00:35:41,849 --> 00:35:43,392 - Eén omhoog. - Eén omhoog. 634 00:35:44,434 --> 00:35:45,811 - Omhoog. - Eén omhoog. 635 00:35:47,271 --> 00:35:48,855 - Hier? - Ja. Omhoog. 636 00:35:48,856 --> 00:35:50,106 Stap op dat plein. 637 00:35:50,107 --> 00:35:51,983 - En dan naar de muur. - Hier? 638 00:35:51,984 --> 00:35:53,317 - Ja. - Ga naar de muur. 639 00:35:53,318 --> 00:35:55,946 - Tot aan de muur. - Tot aan de muur en dan klim je er vier. 640 00:35:56,780 --> 00:35:58,948 Het lijkt op een lopende NPC. 641 00:35:58,949 --> 00:36:01,784 - Ja, je bevindt je in de NPC-modus. - Mijn God... 642 00:36:01,785 --> 00:36:03,704 Het gaat zelfs flink vooruit. 643 00:36:04,913 --> 00:36:06,914 - Wachten. - Wacht even. 644 00:36:06,915 --> 00:36:07,791 Iemand? 645 00:36:10,419 --> 00:36:14,756 - Het is de eerste keer dat ze het niet zeker weten. - Jim, een stap naar ons toe. 646 00:36:15,340 --> 00:36:16,341 In jouw richting? 647 00:36:17,301 --> 00:36:19,094 - Eén stap naar ons toe. - Ja. 648 00:36:27,644 --> 00:36:31,689 Misschien kan Jim dit afmaken Wat als Monika en Jim blijven... 649 00:36:31,690 --> 00:36:32,940 Wacht daar. 650 00:36:32,941 --> 00:36:34,775 - Jim, links. - Links. 651 00:36:34,776 --> 00:36:37,236 - Eén vooruit. Links een. - Hier? 652 00:36:37,237 --> 00:36:38,739 - Dat. - Ja. 653 00:36:41,867 --> 00:36:43,618 - Nog één. - Zelfs hier? 654 00:36:43,619 --> 00:36:44,494 Vooraan. 655 00:36:46,455 --> 00:36:50,834 - Twee terug voor ons, vrijwel zeker. - Denk je dat? Weet hij het zeker? 656 00:36:52,294 --> 00:36:53,754 Jongens, serieus? 657 00:36:54,379 --> 00:36:55,713 Wachten. 658 00:36:55,714 --> 00:36:57,132 Waag een kans, Jim. Neem een ​​risico. 659 00:37:03,096 --> 00:37:06,057 - Goed! Laten we gaan! - Goed! 660 00:37:06,058 --> 00:37:07,516 Ze blijven het bij het juiste eind hebben. 661 00:37:07,517 --> 00:37:11,020 - Dat klopt, Jimbo! - Oké, heb je nu een idee? 662 00:37:11,021 --> 00:37:14,023 - Trekt zich zeker meer terug. - Ja. Nog eentje die onze kant op komt. 663 00:37:14,024 --> 00:37:16,734 - Jack, wat denk je ervan? Jij bent de slimme. - Ik heb het midden onthouden. 664 00:37:16,735 --> 00:37:19,154 We onthouden het midden en het einde, wij kunnen je niet helpen. 665 00:37:19,738 --> 00:37:21,322 Wacht, Jim. 666 00:37:21,323 --> 00:37:25,493 Ik denk dat ik dat tenminste heb de laatste 4 of 5 opgeslagen rijen, 667 00:37:25,494 --> 00:37:27,370 Ik hoop dat hij er komt. 668 00:37:27,371 --> 00:37:30,040 - Jim, concentreer je. - Ga rechts. 669 00:37:30,958 --> 00:37:33,042 - Aan je rechterkant. - Sla rechtsaf. 670 00:37:33,043 --> 00:37:35,169 -Jim, ga. - Hier? 671 00:37:35,170 --> 00:37:36,338 Ja. Ja, dat is het. 672 00:37:36,922 --> 00:37:38,423 Nee, wacht, achteruit. 673 00:37:52,854 --> 00:37:56,649 Jim, het lijkt erop dat je terug naar de stad gaat. Wij gaan terug naar het begin. 674 00:37:56,650 --> 00:38:00,319 - Bedankt dat je als eerste bent gegaan. - Reken op mij. 675 00:38:00,320 --> 00:38:04,281 Sinds hij verloor om jou te helpen, Zal iemand proberen zijn hart te breken? 676 00:38:04,282 --> 00:38:05,700 - Hij is veilig. - Nee. 677 00:38:05,701 --> 00:38:09,120 - Dat zal niet gebeuren. - Let op je veiligheid. Je kunt het. 678 00:38:09,121 --> 00:38:11,038 Jim, je hart is veilig bij mij. 679 00:38:11,039 --> 00:38:13,082 Ik weet dat het zo is. Ik geloof dat. 680 00:38:13,083 --> 00:38:17,753 Wie wil verdergaan waar Jim was gebleven? Handen aan de knoppen! 681 00:38:17,754 --> 00:38:19,089 Laten we plezier gaan maken. 682 00:38:28,682 --> 00:38:32,018 Je moet het allemaal onthouden als je hier wilt blijven. 683 00:38:32,019 --> 00:38:33,769 - Drie aan de muur. - En daar, vijf. 684 00:38:33,770 --> 00:38:35,438 - Drie in. - Drie. 685 00:38:35,439 --> 00:38:36,606 De tijd verstrijkt. 686 00:38:37,983 --> 00:38:38,984 En verdwenen! 687 00:38:40,152 --> 00:38:41,194 Het patroon verdween. 688 00:38:41,695 --> 00:38:44,739 - We hebben je ver gebracht, Catey. Gaan. - Je komt in het midden. 689 00:38:44,740 --> 00:38:46,700 - Catey, ga je gang. - Rechts. 690 00:38:47,325 --> 00:38:49,745 - Ga nu. Gaan. - Ben je klaar? 691 00:38:50,954 --> 00:38:52,538 Catey gaat. 692 00:38:52,539 --> 00:38:56,542 - We hebben haar ver gebracht. Catey, snel. - Gaat Catey mee? 693 00:38:56,543 --> 00:38:59,045 Het zal ons de weg wijzen. Je raakte in paniek, man. 694 00:38:59,046 --> 00:39:02,298 - Ik heb een plan. - Catey, je bent echt in de war. 695 00:39:02,299 --> 00:39:04,300 Het is waar Jim was gebleven. 696 00:39:04,301 --> 00:39:06,511 - Catey, kom terug naar ons toe. - Het gaat goed met hem. 697 00:39:08,889 --> 00:39:11,308 - Je hebt er één goed. Dat is goed. - Tot aan de muur. 698 00:39:13,852 --> 00:39:15,186 {\an8}Goed, Catey. 699 00:39:15,187 --> 00:39:16,479 {\an8}Mijn plan is om te winnen. 700 00:39:16,480 --> 00:39:17,606 Nog eentje naar beneden. 701 00:39:18,732 --> 00:39:20,484 - Naar de muur. - Goed, Catey. 702 00:39:21,443 --> 00:39:23,944 - Naast de muur. - Mijn God, ze helpen haar. 703 00:39:23,945 --> 00:39:25,946 Twee vooruit, rechts, tegen de muur. 704 00:39:25,947 --> 00:39:27,740 - Twee aan de rechterkant. - En vooruit. 705 00:39:27,741 --> 00:39:29,950 - Wachten. - Kalmeer. Is het aan de rechterkant? 706 00:39:29,951 --> 00:39:32,620 Nee, ik denk dat het er nog één is. 707 00:39:32,621 --> 00:39:35,831 - Ga rechts. - Nee, zo is het niet. Het is één vooruit. 708 00:39:35,832 --> 00:39:37,541 - Recht in de muur. - Nee. 709 00:39:37,542 --> 00:39:41,212 Tot nu toe zijn ze snel, maar nu zijn ze langzamer. 710 00:39:41,213 --> 00:39:43,507 - Ze weten het niet meer zeker. - Er was er één vooraan. 711 00:39:44,174 --> 00:39:46,175 - Eén vooraan. - Vooraan. 712 00:39:46,176 --> 00:39:48,219 - Eén vooraan? - Aan de rechterkant. 713 00:39:48,220 --> 00:39:50,846 Ik heb dit deel uit mijn hoofd geleerd. Ik denk dat het er nog eentje is. 714 00:39:50,847 --> 00:39:52,306 Kady, hoe zit het met jou? 715 00:39:52,307 --> 00:39:54,518 - We proberen na te denken. - Wachten. 716 00:40:00,690 --> 00:40:02,067 Een sprong in het diepe? 717 00:40:12,244 --> 00:40:13,661 - Nee! - Ja! 718 00:40:13,662 --> 00:40:16,080 - Ik hou van je, Catey! - Nee. 719 00:40:16,081 --> 00:40:17,082 En dan gelijk. 720 00:40:19,459 --> 00:40:20,418 Nog één vooruit. 721 00:40:22,254 --> 00:40:23,880 En dan meteen naar Monika. 722 00:40:26,967 --> 00:40:29,718 - Je bent zo dichtbij. - Ik weet. 723 00:40:29,719 --> 00:40:32,806 - Ga naar de muur. - Ze nemen haar bij de hand! 724 00:40:33,640 --> 00:40:36,183 Als je niet wilt dat Catey wint, 725 00:40:36,184 --> 00:40:40,104 Misschien moeten ze haar niet helpen, omdat minder dan de helft van de puzzel ontbreekt. 726 00:40:40,105 --> 00:40:41,940 Misschien wint ze nu wel. 727 00:40:44,234 --> 00:40:46,819 Catey, weet je wat ze je vertellen? klopt het? 728 00:40:46,820 --> 00:40:48,904 Ik geloof in hen. Je leidt me af, Jimmy. 729 00:40:48,905 --> 00:40:50,865 Catey, ga even achteruit en dan... 730 00:40:50,866 --> 00:40:54,118 Kalmeer. Laten we er allemaal over praten. 731 00:40:54,119 --> 00:40:56,078 - Wachten. - Het zijn er vijf. 732 00:40:56,079 --> 00:40:58,330 Er zijn geen vierkanten, het ligt in de richting van Monika. 733 00:40:58,331 --> 00:41:01,042 Niet vooruit. Zeker. 734 00:41:01,710 --> 00:41:05,046 Nee, vertrouwen. Jongens, doe een stapje terug en dan twee tegen de muur. 735 00:41:06,590 --> 00:41:07,840 - Kracht. - Ja. 736 00:41:07,841 --> 00:41:09,676 - Eén terug. - Is iedereen het daarmee eens? 737 00:41:10,427 --> 00:41:11,386 Ik vertrouw August. 738 00:41:11,887 --> 00:41:12,888 Stap één terug. 739 00:41:16,391 --> 00:41:17,392 Twee tegen de muur. 740 00:41:18,435 --> 00:41:19,436 Naar de muur. 741 00:41:24,858 --> 00:41:29,196 Auguste heeft tegen je gelogen. En hij zei het met zoveel vertrouwen. 742 00:41:30,030 --> 00:41:31,364 Auguste, je bent een slechterik. 743 00:41:32,115 --> 00:41:35,367 - Sorry, Catey. - Het is oké. We bereikten de 50 procent. 744 00:41:35,368 --> 00:41:38,412 - Goed, Catey. - Bedankt dat je jezelf hebt opgeofferd, Catey. 745 00:41:38,413 --> 00:41:41,373 Het lijkt erop dat je terug naar de stad gaat om op je lot te wachten. 746 00:41:41,374 --> 00:41:44,210 Nul procent kans dat mijn hart verpletterd wordt. 747 00:41:44,211 --> 00:41:45,212 Daarom ben ik vooruitgegaan. 748 00:41:45,795 --> 00:41:48,506 Als ze klaar zijn, je weet al hoe het is. 749 00:41:50,842 --> 00:41:55,679 Deze keer valt er niet zoveel te versieren. Wie het eerst zijn hand opsteekt, 750 00:41:55,680 --> 00:41:59,184 zal waarschijnlijk a elimineren aan het einde van deze aflevering. 751 00:42:03,355 --> 00:42:05,481 Hij was het. Niemand probeerde sneller te zijn. 752 00:42:05,482 --> 00:42:06,607 Niek, je kunt het. 753 00:42:06,608 --> 00:42:09,109 Er zal iemand geëlimineerd worden als Nick wint. 754 00:42:09,110 --> 00:42:11,403 Niemand denkt dat wij het zijn. 755 00:42:11,404 --> 00:42:13,989 In eerste instantie leek Nick erg zelfverzekerd, 756 00:42:13,990 --> 00:42:17,534 wachtte niet eens op instructies voordat je de eerste stap zet. 757 00:42:17,535 --> 00:42:18,786 Niek, langzamer. 758 00:42:18,787 --> 00:42:21,289 Ga langzamer. Laat ons dit samen met u bevestigen. 759 00:42:22,999 --> 00:42:24,208 - Goed. - Laten we gaan. 760 00:42:24,209 --> 00:42:26,210 - Grote Nick. - Dat klopt. 761 00:42:26,211 --> 00:42:27,336 Je snapt het. 762 00:42:27,337 --> 00:42:30,006 - Wachten. - Nick, kalmeer, doe rustig aan. 763 00:42:30,507 --> 00:42:33,425 - De aarzeling. - Nick, langzaam, zodat je geen fout maakt. 764 00:42:33,426 --> 00:42:35,303 - Ga je gang, Nick. - Hij maakt geen grapje. 765 00:42:36,263 --> 00:42:37,931 - Wachten! - Kunnen we praten? 766 00:42:40,141 --> 00:42:43,061 Zelfs toen iedereen dat wilde voorzichtig spelen... 767 00:42:43,812 --> 00:42:45,397 Wacht even, langzamer. 768 00:42:46,147 --> 00:42:49,442 - Er waren er twee. - Stop. Rustig maar, Niek. 769 00:42:50,068 --> 00:42:51,820 …hij vertrouwde op zijn geheugen. 770 00:42:53,488 --> 00:42:55,072 - Ja! - Goed, Nick. 771 00:42:55,073 --> 00:42:57,658 - Ik denk dat dit de volgende was. - Ja. Gaan. 772 00:42:57,659 --> 00:42:58,785 Ja. Gaan. 773 00:43:00,578 --> 00:43:02,079 - Twee aan de rechterkant. - Aan de rechterkant. 774 00:43:02,080 --> 00:43:04,457 Recht de muur in. Ik denk dat het er nog eentje is. 775 00:43:07,711 --> 00:43:09,921 Kom op, Niek! 776 00:43:10,630 --> 00:43:13,882 - Het zit in het gesprek. - Nick bewijst zichzelf. 777 00:43:13,883 --> 00:43:16,176 Nu wil iedereen blijven in zijn goede genade. 778 00:43:16,177 --> 00:43:17,761 - Goed, Nick. - Wij houden van Nick. 779 00:43:17,762 --> 00:43:19,013 Goede, Niek. 780 00:43:19,014 --> 00:43:22,891 En Nick kwam ter zake waarin alleen Monika weet wat er daarna komt. 781 00:43:22,892 --> 00:43:25,394 Luisteren. Ik regel dit, maar laat mij het tegenovergestelde doen. 782 00:43:25,395 --> 00:43:27,396 - Voor Monika. - Ja, voor Monika. 783 00:43:27,397 --> 00:43:28,897 - Eén vooruit. - Twee. 784 00:43:28,898 --> 00:43:30,274 Was dat niet aan de rechterkant, Nick? 785 00:43:30,275 --> 00:43:33,110 Luister niet naar hen. Ik heb de laatste paar rijen uit mijn hoofd geleerd. 786 00:43:33,111 --> 00:43:36,447 - Monika neemt de controle over. - Monika geeft alles. 787 00:43:36,448 --> 00:43:38,574 Als Monika zich herinnert wat ze zei, 788 00:43:38,575 --> 00:43:41,327 misschien kun je kiezen wie wordt jouw kapitein. 789 00:43:41,328 --> 00:43:43,912 Zet drie stappen vooruit. Drie blokken. 790 00:43:43,913 --> 00:43:45,414 - Drie blokken? - Ja. 791 00:43:45,415 --> 00:43:47,333 Wacht, Niek. Jongens, zijn jullie het daarmee eens? 792 00:43:47,334 --> 00:43:49,294 - Wachten. - Drie blokken vooruit. 793 00:43:50,545 --> 00:43:51,755 Ben je het ermee eens? 794 00:43:53,381 --> 00:43:56,217 - Wacht, langzamer. - Stop, kalmeer, Nick. 795 00:43:58,595 --> 00:44:01,972 - Voorschot. - Monika, laten we hierover praten. 796 00:44:01,973 --> 00:44:03,932 Ik heb dit onder controle. Ernstig. 797 00:44:03,933 --> 00:44:05,225 - Nee! - Wachten. 798 00:44:05,226 --> 00:44:06,061 Wachten! 799 00:44:15,236 --> 00:44:16,363 Ze allemaal… 800 00:44:18,948 --> 00:44:21,909 - Nick, het is nu! - Dat is alles, Nick! 801 00:44:21,910 --> 00:44:24,787 - Je bent in Monika's handen. - Twee blokken aan deze kant. 802 00:44:24,788 --> 00:44:27,790 - Twee blokken terug? - Twee, nee. Ik weet niet of het er twee zijn. 803 00:44:27,791 --> 00:44:29,250 Er zijn er twee, dat zeg ik je. 804 00:44:37,217 --> 00:44:38,885 Je gaat een blok daarheen verplaatsen. 805 00:44:40,053 --> 00:44:41,471 Eén blok naar hen toe. 806 00:44:42,639 --> 00:44:45,558 Het was duidelijk dat Nick en Monika ze waren op elkaar afgestemd. 807 00:44:46,101 --> 00:44:47,434 Ik heb dit onthouden. 808 00:44:47,435 --> 00:44:50,563 Monika wil dat hij wint. Ze dwingt dit. 809 00:44:51,689 --> 00:44:53,982 Nu kom je deze kant op, één blok. 810 00:44:53,983 --> 00:44:54,943 Ja. 811 00:44:56,986 --> 00:44:59,738 Dois blocos diretos para o cord-de-rosa. Je bent veilig, man. 812 00:44:59,739 --> 00:45:02,199 - Ga, Nick! - Ja, ga! 813 00:45:02,200 --> 00:45:05,286 - Dat is alles, Nick! - Goed, Nick. Goed! 814 00:45:07,122 --> 00:45:10,417 - Dit is wat ik leuk vind! - Mijn God! 815 00:45:12,836 --> 00:45:15,630 Goed! 816 00:45:16,256 --> 00:45:18,091 - Goed! - Ja, mens. 817 00:45:19,634 --> 00:45:21,386 Neem aan dat u een goed gevoel heeft. 818 00:45:22,303 --> 00:45:24,513 O homem mais Inteligente da cidade! 819 00:45:24,514 --> 00:45:27,933 We hebben nu de persoon mais Forte da cidade, een Monika. 820 00:45:27,934 --> 00:45:30,769 Dit is meer intellectueel uit de stad, Nick. 821 00:45:30,770 --> 00:45:34,314 Ze zullen het allebei moeten nemen de moeilijkste beslissingen 822 00:45:34,315 --> 00:45:38,027 als je vidas bent, of als je besluit in combinatie met deze Corações… 823 00:45:40,738 --> 00:45:41,739 …ze moeten vertrekken. 824 00:45:42,574 --> 00:45:44,826 Ik geef je de tijd om met ze te praten 825 00:45:45,577 --> 00:45:47,036 en dan zullen wij de beslissing nemen. 826 00:45:49,706 --> 00:45:50,665 Ik zie je daar. 827 00:45:58,256 --> 00:46:03,469 Catey, Jim, het slimme spel Het is officieel voorbij. 828 00:46:03,470 --> 00:46:06,306 Moge de meest intelligente persoon vanuit deze stad kom hierheen. 829 00:46:09,434 --> 00:46:10,894 - Wat? - Ik geloof het niet. 830 00:46:16,816 --> 00:46:20,778 - Nick, wat in vredesnaam? Mijn God! - De anderen, ga alsjeblieft weg. 831 00:46:22,071 --> 00:46:24,949 Jongens, jullie weten al hoe het is. Ga naar je podium. 832 00:46:27,702 --> 00:46:29,661 BEEST SPELLEN 833 00:46:29,662 --> 00:46:31,623 Beide wedstrijden zijn voorbij. 834 00:46:32,332 --> 00:46:34,083 Hoe je gewonnen hebt, hier is het. 835 00:46:35,001 --> 00:46:37,754 Je hebt het Hart niet langer nodig. Je kunt naar boven gaan. 836 00:46:38,254 --> 00:46:42,509 - De slimste van de stad. - Ga je gang, Nick. Gefeliciteerd, broer. 837 00:46:43,259 --> 00:46:47,346 We hebben nu de slimste persoon en de sterkste persoon in de stad. 838 00:46:47,347 --> 00:46:49,765 Ze zouden denken dat het andersom zou zijn, maar hier zijn we dan. 839 00:46:49,766 --> 00:46:53,895 - Het is grappig. - Bewaker, breng de eliminatievoorhamer! 840 00:47:02,070 --> 00:47:03,071 Daar is ze. 841 00:47:05,823 --> 00:47:07,242 Wat een geweldige voorhamer! 842 00:47:07,492 --> 00:47:08,535 VERWIJDERING 843 00:47:13,414 --> 00:47:14,374 Heel goed. 844 00:47:15,291 --> 00:47:17,293 Over precies 24 uur, 845 00:47:18,253 --> 00:47:23,340 Deze twee moeten tot overeenstemming komen ongeveer drie harten om te verpletteren. 846 00:47:23,341 --> 00:47:25,175 Als een van hen nee zegt, 847 00:47:25,176 --> 00:47:29,388 ze kunnen het Hart niet verpletteren. Je hoeft ze niet allebei te overtuigen. 848 00:47:29,389 --> 00:47:32,350 Overtuig er maar eentje om jou niet te kiezen. 849 00:47:32,892 --> 00:47:36,271 Als jij het was, Ik zou veel met deze twee praten, 850 00:47:36,938 --> 00:47:39,064 omdat zij nu het spel beheersen 851 00:47:39,065 --> 00:47:43,570 en volledige controle hebben over de volgende drie die moeten worden geëlimineerd. 852 00:47:44,612 --> 00:47:47,407 Laten we beginnen met het breken van harten. Laten we het doen. 853 00:47:49,158 --> 00:47:50,159 Erg goed. 854 00:47:50,743 --> 00:47:52,453 Start de 24-uurstimer. 855 00:47:55,081 --> 00:47:56,457 Wie wil de voorhamer? 856 00:47:57,917 --> 00:47:58,835 Hier is het. 857 00:48:01,504 --> 00:48:02,547 Ze worden ontslagen. 858 00:48:03,214 --> 00:48:07,635 Binnen 24 uur, drie zullen door deze twee worden geëlimineerd. 859 00:48:11,806 --> 00:48:14,767 Er lopen wat slangen rond en het is tijd om ze kwijt te raken. 860 00:48:19,772 --> 00:48:21,649 Hallo. Het is Bryleigh. 861 00:48:22,317 --> 00:48:24,818 {\an8}Het milieu in de stad Het wordt steeds spannender. 862 00:48:24,819 --> 00:48:26,988 Niet iedereen is betrouwbaar. 863 00:48:29,157 --> 00:48:32,993 Het lot van drie mensen is in handen van twee anderen. 864 00:48:32,994 --> 00:48:36,747 Ik hoop dat het goed met mij gaat, omdat ik heel graag in de Top 10 wil staan. 865 00:48:36,748 --> 00:48:38,165 Ik wil gewoon dat er een einde aan komt. 866 00:48:38,166 --> 00:48:42,003 Je hebt nog ongeveer 23 uur en 50 minuten tot eliminatie. 867 00:48:43,254 --> 00:48:46,465 - Hoe zullen ze overleven? - Ik zal luisteren naar wat ze te zeggen hebben. 868 00:48:46,466 --> 00:48:48,593 Dat is wat ik in hun plaats zou willen. 869 00:48:49,135 --> 00:48:53,430 {\an8}Ze zullen willen dat ik de plek voor hen beveilig. Het meeste dat ik kan zeggen is: 870 00:48:53,431 --> 00:48:56,975 {\an8}"Je bent veilig bij mij totdat ik de definitieve beslissing neem." 871 00:48:56,976 --> 00:48:59,269 {\an8}Het is een enigszins stressvolle situatie, 872 00:48:59,270 --> 00:49:03,065 {\an8}maar uiteindelijk wil ik mensen hebben u kunt vertrouwen op de Top 10. 873 00:49:03,066 --> 00:49:06,735 {\an8}Je zult een heel moeilijke beslissing moeten nemen, Maar ze staan tenminste in de Top 10. 874 00:49:06,736 --> 00:49:08,070 {\an8}- Veel succes. - Dank je. 875 00:49:08,071 --> 00:49:09,738 {\an8}- Bedankt. - Ik wilde hen niet zijn. 876 00:49:09,739 --> 00:49:12,532 {\an8}Waar denk je dat Monika aan denkt? 877 00:49:12,533 --> 00:49:15,869 {\an8}Ik denk dat Monika zich voelt brutale druk. 878 00:49:15,870 --> 00:49:17,537 Het is een kleinere groep. 879 00:49:17,538 --> 00:49:20,749 Er zijn groepen mensen die tactisch gezien niet geëlimineerd mogen worden. 880 00:49:20,750 --> 00:49:24,127 Als je Tyler elimineert, Auguste wordt je vijand. 881 00:49:24,128 --> 00:49:27,422 Jij elimineert Bryleigh en Tyler wordt je vijand, en omgekeerd. 882 00:49:27,423 --> 00:49:29,717 Moet iemand anders zenuwachtig zijn? 883 00:49:30,802 --> 00:49:31,636 Brett. 884 00:49:32,178 --> 00:49:35,222 Er zijn geen sterke bondgenoten in het spel, op dit moment. 885 00:49:35,223 --> 00:49:36,557 - Precies. - Niets te verdedigen. 886 00:49:38,101 --> 00:49:40,602 Wat is de waarschijnlijkheid dat uw hart gebroken is? 887 00:49:40,603 --> 00:49:43,605 Ik weet het niet, het is 50/50. Ik heb een band met Monika opgebouwd. 888 00:49:43,606 --> 00:49:47,109 Ik hoop dat je dit onthoudt en laat je niet beïnvloeden door je vriend. 889 00:49:47,110 --> 00:49:49,611 - Succes. Ik wens je het beste. - Bedankt. 890 00:49:49,612 --> 00:49:51,489 Jim! Kom hier! 891 00:49:53,282 --> 00:49:54,701 Het is wat het is. 892 00:49:58,454 --> 00:50:01,289 {\an8}Ik hoopte dat je dat kon identificeer je met mij, 893 00:50:01,290 --> 00:50:05,711 {\an8}als een andere kapitein van de Toren van Omkoping. - Je hebt een miljoen dollar afgewezen! 894 00:50:05,712 --> 00:50:09,090 Zie veel geld dat je had kunnen accepteren en dat niet deed, 895 00:50:09,716 --> 00:50:11,091 en je gaat met niets naar huis. 896 00:50:11,092 --> 00:50:14,846 - Hoe zou jij je voelen? - Ik denk dat we ons in de beste positie bevinden. 897 00:50:15,346 --> 00:50:18,473 - De veiligste. - Nick plaatst ons in een geweldige positie. 898 00:50:18,474 --> 00:50:20,475 Hij beschermt ons en wij beschermen hem. 899 00:50:20,476 --> 00:50:23,855 Ik voel me relatief goed met mijn positie bij jou. 900 00:50:25,398 --> 00:50:26,566 Je staat in de Top 10. 901 00:50:27,692 --> 00:50:30,236 {\an8}Dus mijn hart Je bent beschermd, toch? 902 00:50:31,946 --> 00:50:35,324 Naar! Waarom doen ze mij dit aan? 903 00:50:35,950 --> 00:50:37,076 Zeg ja! 904 00:50:37,702 --> 00:50:39,870 - Ja. - Is mijn hart beschermd? 905 00:50:39,871 --> 00:50:41,539 - Ja. - Het is beschermd. 906 00:50:44,375 --> 00:50:48,587 Allianties brokkelen af. Ik weet niet of ik je kan vertrouwen. 907 00:50:48,588 --> 00:50:50,505 Ik heb moeite om me open te stellen. 908 00:50:50,506 --> 00:50:53,383 Dat is wat er gebeurt als je in die staat van wanhoop verkeert. 909 00:50:53,384 --> 00:50:55,594 Het is eng om dat niet te hebben lot in jouw handen. 910 00:50:55,595 --> 00:50:58,722 Maar het is het beeld dat je overbrengt. 911 00:50:58,723 --> 00:51:02,434 Hoe erg raak je in paniek en je wordt wanhopig 912 00:51:02,435 --> 00:51:04,061 Dat is wat mij irriteert. 913 00:51:10,818 --> 00:51:12,487 Het spijt me dat je in deze positie verkeert. 914 00:51:12,987 --> 00:51:16,114 Het zal het moeilijkste zijn Ik heb het ooit in mijn leven gedaan. 915 00:51:16,115 --> 00:51:19,410 Ik ben niet opgewonden, Het is niet iets om te vieren. 916 00:51:21,287 --> 00:51:24,581 {\an8}Nog een dag in Beast City. Ik heb heel slecht geslapen, 917 00:51:24,582 --> 00:51:28,043 {\an8}Ik probeer erachter te komen wat ik moet doen en hoe je dit allemaal moet aanpakken. 918 00:51:28,044 --> 00:51:30,420 Het is moeilijk, maar ik moet voor mezelf zorgen, 919 00:51:30,421 --> 00:51:32,839 door mijn vrienden. Ik had geld in mijn handen, 920 00:51:32,840 --> 00:51:35,008 Ik weigerde het zodat anderen konden passeren. 921 00:51:35,009 --> 00:51:38,512 Het knaagt aan ons van binnen. Je wilt van niemand iets afnemen. 922 00:51:38,513 --> 00:51:42,350 Maar uiteindelijk moet er toch een winnaar zijn en ik bid dat ik het ben. 923 00:51:45,812 --> 00:51:47,814 Het is bijna tijd. Hoe voelen ze zich? 924 00:51:49,440 --> 00:51:51,858 Het is moeilijk, we willen niet maak het persoonlijk, 925 00:51:51,859 --> 00:51:55,111 maar beëindigen deelname voor iemand is het moeilijk, 926 00:51:55,112 --> 00:51:58,198 ook al hebben we goede redenen die de keuzes rechtvaardigen. 927 00:51:58,199 --> 00:52:00,284 Wat wij beslissen, is wat er zal gebeuren. 928 00:52:00,827 --> 00:52:02,661 - Ja. - Succes. 929 00:52:02,662 --> 00:52:03,913 - Bedankt. - Bedankt. 930 00:52:13,714 --> 00:52:16,050 Concurrenten, de tijd is gekomen. 931 00:52:18,386 --> 00:52:21,097 Keer u alstublieft tot uw hart. 932 00:52:24,392 --> 00:52:25,725 Nick en Monika, 933 00:52:25,726 --> 00:52:29,813 staan op het punt om beslissingen te nemen meest brute van hun leven. 934 00:52:29,814 --> 00:52:34,360 Het is tijd om drie concurrenten uit te schakelen en sluit de Top 10. 935 00:52:42,827 --> 00:52:45,328 - Hoe voel je je? - Niet goed. 936 00:52:45,329 --> 00:52:48,790 Het is moeilijk. Ik wil alleen maar zeggen, als speler en als persoon, 937 00:52:48,791 --> 00:52:51,376 Ik respecteer en vind ieder van jullie leuk. 938 00:52:51,377 --> 00:52:55,213 Het is niet gemakkelijk om hier te zijn iedereen aankijkend, 939 00:52:55,214 --> 00:52:57,549 wetende dat er vandaag drie naar huis gaan. 940 00:52:57,550 --> 00:52:58,800 Ja, het is moeilijk. 941 00:52:58,801 --> 00:53:02,429 Het is tijd om te vertrekken het eerste hart 942 00:53:02,430 --> 00:53:05,600 en die concurrent uitschakelen van BeastGames. 943 00:53:06,309 --> 00:53:08,436 Ga naar het Hart dat als eerste wil vertrekken. 944 00:53:10,479 --> 00:53:11,981 Dit gaat verschrikkelijk zijn. 945 00:53:12,607 --> 00:53:15,317 Wiens hart zul jij als eerste breken? 946 00:53:15,318 --> 00:53:16,694 Die van je grootste rivaal 947 00:53:17,236 --> 00:53:19,363 of wie kan jou overwinnen? 948 00:53:22,450 --> 00:53:24,743 Mijn God, ze kijken naar iedereen. 949 00:53:24,744 --> 00:53:27,078 Als ik het was, zou ik erg nerveus zijn. 950 00:53:27,079 --> 00:53:29,831 Misschien willen ze elimineren een sterke concurrent 951 00:53:29,832 --> 00:53:31,792 die je misschien wil elimineren. 952 00:53:47,934 --> 00:53:50,394 - Is dit je eerste keuze? - Ja. 953 00:53:53,731 --> 00:53:56,691 Ik wil echt dat je het weet dat dit niet persoonlijk is. 954 00:53:56,692 --> 00:54:01,321 En het spijt me dat ik het je vertelde in het Spel van de Sterken dat zou je beschermen. 955 00:54:01,322 --> 00:54:03,365 Ik sta achter je en Tyler. 956 00:54:03,366 --> 00:54:06,201 - Vijf vrouwen, Jim en Tyler. - Ik ben bij je. 957 00:54:06,202 --> 00:54:09,372 Ik zal mijn belofte niet nakomen. 958 00:54:10,539 --> 00:54:11,666 Wat zeg je ervan, Bryleigh? 959 00:54:14,251 --> 00:54:18,089 Het is stom, maar hé. Ze bleek geen woorden te hebben, dus... 960 00:54:18,965 --> 00:54:23,427 Ik heb niet het gevoel dat we dat waren zo dichtbij als u anderen vertelt. 961 00:54:24,387 --> 00:54:27,472 Dit is niet persoonlijk. Ik denk dat je een geweldig persoon bent. 962 00:54:27,473 --> 00:54:30,767 En ik hoop dat je mij kunt vergeven. Ik voel me slecht. 963 00:54:30,768 --> 00:54:33,645 Nick, wil je echt haar hart breken? 964 00:54:33,646 --> 00:54:34,688 Ja. 965 00:54:34,689 --> 00:54:35,773 Monika? 966 00:54:36,941 --> 00:54:38,149 {\an8}Ja, het spijt me. 967 00:54:38,150 --> 00:54:39,317 {\an8}Nee, het spijt je niet. 968 00:54:39,318 --> 00:54:43,030 Oké, het is besloten. Monika, als je er klaar voor bent, 969 00:54:43,572 --> 00:54:45,616 komt vooruit en breekt Bryleigh's hart. 970 00:54:55,209 --> 00:54:56,751 Bryleigh is weg. 971 00:54:56,752 --> 00:55:01,215 Bryleigh, het spijt me zo. Je bent geëlimineerd uit de Beast Games. 972 00:55:01,716 --> 00:55:02,883 Sayonara. 973 00:55:06,429 --> 00:55:09,724 Oké, één eliminatie voltooid, nog twee te gaan. 974 00:55:12,518 --> 00:55:14,186 Jim maakt zich helemaal geen zorgen. 975 00:55:23,571 --> 00:55:25,531 Ik voel mijn hart kloppen. 976 00:55:30,870 --> 00:55:31,787 Tyler. 977 00:55:32,329 --> 00:55:35,165 Ik zal beginnen met te zeggen dat je spectaculair bent. 978 00:55:35,166 --> 00:55:38,001 Maar jij, Ian, Bryleigh en jouw team 979 00:55:38,002 --> 00:55:41,922 beschermde je team en nu moet ik de mijne beschermen. 980 00:55:42,840 --> 00:55:45,133 We moesten een einde maken aan deze alliantie 981 00:55:45,134 --> 00:55:47,553 en bescherm degenen die dat wel zijn geweest altijd aan onze kant. 982 00:55:48,262 --> 00:55:51,890 Ik weet dat we niet erg dichtbij waren, maar ik respecteer je enorm 983 00:55:51,891 --> 00:55:56,269 en ik wil dat je weet dat het me spijt omdat ik jou ook niet heb beschermd, 984 00:55:56,270 --> 00:55:59,022 en ik heb er spijt van dat ik deze niet heb vervuld mijn belofte. 985 00:55:59,023 --> 00:56:01,691 Ik zou hebben geprobeerd mijn woord te houden, 986 00:56:01,692 --> 00:56:05,153 maar dat besef ik bij de Beast Games je moet doen wat het beste voor je is, 987 00:56:05,154 --> 00:56:08,073 en wat denk je dat het je gaat kosten tot R$ 5 miljoen. 988 00:56:08,074 --> 00:56:11,576 Ik besefte het net dat iemand die een miljoen weigerde 989 00:56:11,577 --> 00:56:15,330 zal iemand anders elimineren die ook een miljoen weigerde. 990 00:56:15,331 --> 00:56:16,748 Ik heb nergens spijt van. 991 00:56:16,749 --> 00:56:19,126 Je bent een goede kerel, man. Sorry. 992 00:56:22,671 --> 00:56:23,797 Lekker hameren. 993 00:56:23,798 --> 00:56:26,883 Het spijt me, Tyler, je bent geëlimineerd uit de Beast Games. 994 00:56:26,884 --> 00:56:27,884 Ik hou van je, Tyler. 995 00:56:27,885 --> 00:56:30,804 En Tyler, veel succes in de Strongman-competitie. 996 00:56:30,805 --> 00:56:32,597 Je hebt de Beast Games niet gewonnen, 997 00:56:32,598 --> 00:56:34,808 maar het komt terug de sterkste man ter wereld. 998 00:56:34,809 --> 00:56:36,769 - Wees sterk, Tyler. - Veel succes, man. 999 00:56:39,063 --> 00:56:42,690 Oké, het is nu. Er is nog één hart om te breken. 1000 00:56:42,691 --> 00:56:45,735 Ze willen nog iets zeggen voor deze twee? 1001 00:56:45,736 --> 00:56:48,530 Ik ben dankbaar dat ik uw steun heb. 1002 00:56:48,531 --> 00:56:50,782 Ik laat het zijn wat het moet zijn 1003 00:56:50,783 --> 00:56:52,910 en ik respecteer je beslissing. 1004 00:56:53,869 --> 00:56:57,455 Ik weet het niet. Het wordt een heel, heel moeilijke beslissing. 1005 00:56:57,456 --> 00:56:59,958 Nu hebben we nog 11 concurrenten over 1006 00:56:59,959 --> 00:57:03,878 en staan op het punt te nemen wat is de moeilijkste beslissing 1007 00:57:03,879 --> 00:57:06,382 en meest verschrikkelijke van hun leven. 1008 00:57:06,924 --> 00:57:09,843 Ze moeten nog een laatste concurrent uitschakelen, 1009 00:57:09,844 --> 00:57:13,889 ruk $ 5 miljoen uit je handen vóór de hele wereld. 1010 00:57:14,598 --> 00:57:15,683 Het zal niet gemakkelijk zijn. 1011 00:57:18,269 --> 00:57:19,645 Als ze klaar zijn, 1012 00:57:21,355 --> 00:57:22,522 voorschot. 1013 00:57:22,523 --> 00:57:24,859 VERWIJDERING 1014 00:57:25,651 --> 00:57:29,655 Ik zeg gewoon de manier waarop ik speelde tot nu toe weerspiegelt het wie ik ben. 1015 00:57:30,614 --> 00:57:32,240 Ik probeerde iedereen te steunen. 1016 00:57:32,241 --> 00:57:35,869 Ik heb een miljoen afgewezen, wat mijn familie enorm zou hebben geholpen. 1017 00:57:35,870 --> 00:57:38,622 Ik probeerde het goede te doen voor iedereen in mijn team. 1018 00:57:39,748 --> 00:57:41,041 Er zijn geen ploegen meer. 1019 00:57:41,584 --> 00:57:43,126 Ik wil gewoon niet voor de gek gehouden worden. 1020 00:57:43,127 --> 00:57:46,462 Ik weet dat je het mij verteld hebt Het is moeilijk voor je om je open te stellen voor mensen 1021 00:57:46,463 --> 00:57:48,173 en dat je anderen niet vertrouwt. 1022 00:57:48,174 --> 00:57:51,926 Het probleem is dat er mensen zijn die we allebei volledig vertrouwen. 1023 00:57:51,927 --> 00:57:54,888 Ik vind je leuk als persoon. Ik wil het beste voor je. 1024 00:57:54,889 --> 00:57:58,600 Ik kan gewoon niet met risico naar de Top 10 gaan 1025 00:57:58,601 --> 00:58:00,936 omdat je alleen maar om jezelf geeft en met je spel. 1026 00:58:02,813 --> 00:58:06,525 Ik kan geen risico nemen en hier met lege handen vertrekken. 1027 00:58:08,277 --> 00:58:09,153 Nick, 1028 00:58:09,945 --> 00:58:11,696 Wil je dit Hart echt breken? 1029 00:58:11,697 --> 00:58:13,657 - Ja. -Monika? 1030 00:58:14,700 --> 00:58:18,369 Alle mensen die hier zijn ze verdienen het echt om hier te zijn 1031 00:58:18,370 --> 00:58:20,956 en het is een zeer moeilijke beslissing voor ons. 1032 00:58:21,957 --> 00:58:24,335 Ik wilde dit niet hoeven doen, 1033 00:58:25,085 --> 00:58:29,297 maar ik denk dat ik het ermee eens moet zijn met Nick op deze. 1034 00:58:29,298 --> 00:58:30,257 Ik heb een ja nodig. 1035 00:58:31,800 --> 00:58:33,010 Het spijt me, maar ja. 1036 00:59:51,714 --> 00:59:53,716 {\an8}Joël Amorim 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net